Terms for subject General containing glazed

English	Russian
chocolate glazed curd bar	глазированный сырок (chocolate covered tvorog in special film coverage, in foil imes.co.uk Alexander Demidov)
double glazed window	окно с двойным стеклопакетом (VictorMashkovtsev)
glass glazed	глазурованный
glaze a room	вставить стёкла в оконные рамы комнаты
glaze a window	вставить стекла в окно
glaze balconies	стеклить балконы (VLZ_58)
glaze earthenware	глазуровать глиняную посуду
glaze-kiln	печь для поливного обжига (фарфора)
glaze over	остекленеть (о взгляде Clepa)
glaze over from boredom	затуманиться от скуки (Bullfinch)
glaze over from boredom	вылезти на лоб от скуки (Bullfinch)
glaze over from boredom	остекленеть от скуки (о взгляде, о глазах – Lose brightness and animation.‘the prospect makes my eyes glaze over with boredom' Bullfinch)
glazed balcony	остеклённый балкон (evene)
glazed ceramic vase	глазурованная керамическая ваза
glazed ceramics	поливная керамика
glazed cotton	сатин
glazed crockery	поливная посуда
glazed earthenware	поливная посуда
glazed eyes	отрешённый взгляд (When someone has Glazed Eyes, it means that they are no longer fully present in the moment. VPK)
glazed eyes	пустой взгляд (When someone has Glazed Eyes, it means that they are no longer fully present in the moment. VPK)
glazed eyes	глаза, подёрнутые пеленой (Надежда Романова)
glazed frost	ожеледь
glazed frost	гололёдка
glazed ham	глазированный окорок (http://www.gastronom.ru/recipe/17164/glazirovannyj-okorok Masha_HNU)
glazed hat	клеёнчатая шляпа
glazed in veranda	застеклённая веранда
glazed lining	лощёный перкаль (подкладка)
glazed-over look	Остекленевший взгляд (m_rakova)
glazed pottery	поливная керамика (изделия из обожжённой глины, покрытые глазурью sea holly)
glazed pottery	обливные гончарные изделия
glazed relief tile	глазурованная рельефная плитка
glazed tile	поливенный изразец
glazed tiles	изразцы поливные
his eyes glazed over and he fell	глаза у него стали стеклянными, и он упал
his eyes glazed over	его взгляд потускнел
ice glazed	покрытый инеем
ice glazed	покрытый льдом
ice-glazed	покрытый льдом или инеем (о дороге)
painted glazed ceramics	расписная керамика
plate of highly glazed pottery	фаянсовая тарелка
the house is being glazed	сейчас в окна дома вставляют стекла
tin-glazed pottery	фаянс (Ремедиос_П)
Triple glazed window	Окно с тройным остеклением (SAKHstasia)