 |
| English | Russian |
| girlie girl | глупенькая, фривольная девица (из книги Линн Виссон "Слова-хамелеоны и метамарфозы" YGA) |
| girlie magazine | журнал "только для мужчин" (с эротическими снимками и т. п.) |
| girlie show | представление с полуобнажёнными танцовщицами |
| girlie show | представление с обнажёнными танцовщицами |
| the girlies on standby, waving just to say Hi | девушки поджидали меня, чтобы помахать мне и сказать: "Привет!" (Alex_Odeychuk) |