 |
Terms for subject General containing get the ball rolling | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| get the ball rolling | привести в движение дело (сдвинуть дело с мертвой точки pivoine) |
| get the ball rolling | посодействовать тому, чтобы дело завертелось |
| get the ball rolling | раскрутиться (разг.) |
| get the ball rolling | шепнуть кому надо |
| get the ball rolling | положить начало |
| get the ball rolling | начинать что-то (vikavikavika) |
| get the ball rolling | браться за дело |
| get the ball rolling | затевать |
| get the ball rolling | приступить |
| get the ball rolling | придать импульс |
| get the ball rolling | взяться за дело |
| get the ball rolling | чтобы дело завертелось |
| get the ball rolling again | активизировать процесс |
| get the ball get things rolling again | сдвинулись с мёртвой точки |
| get/start/set the ball rolling | дать первый толчок ("Set a stone rolling" is actually from the German 'den stein ins rollen bringen'. Slovoman) |
| now let's get the ball rolling | Итак, начнём! |