Terms for subject General containing get on well with

English	Russian
ability to get on well with people	коммуникабельность (Andrew Goff)
get on well with	находить общий язык (=быть в хороших отношениях, ладить Trident)
get on well with	ладить с (someone – кем-либо)
get on well with	быть в хороших отношениях (с кем-либо)
I could get you a better price on that, I'm well in with their chief buyer	я могу предложить вам за это более высокую цену, я в хороших отношениях с менеджером по закупкам
you would get on very well with him	вы бы с ним легко ужились