Terms for subject General containing geprüft

German	English
Anteil der geprüften Stücke	average fraction inspected
Bieter, dessen Angebot geprüft wird	successful tenderer
Bieter, dessen Angebot geprüft wird	tenderer to be examined
der Jahresabschluss muss geprüft werden	the annual accounts must be audited
durch Fachleute geprüft	peer reviewed
staatlich geprüfte Krankenschwester	graduated nurse
staatlich geprüfte Krankenschwester	graduate nurse
geprüfte Sekretärin	certified secretary (in Deutschland veraltet, entspricht Sekretariatsfachkauffrau)
geprüfter Beleg	audited voucher
geprüfter Sekretär in Deutschland veraltet : entspricht Sekretariatsfachkaufmann	certified secretary
mittlerer Anteil voll geprüfter Lose	average total inspection
nicht geprüft	unaudited
schwer geprüft	long-suffering
schwer geprüft	stricken
staatlich geprüft	certified
staatlich geprüfte Krankenschwester	registered nurse RN
staatlich geprüfte Technikerin	state certified technician female
staatlich geprüfter Techniker	state certified technician
viel geprüft	much tried
viel geprüft hum.	sorely tried
von nicht zur Organisation gehörenden Buchprüfern geprüft	audited by external auditors
zollamtlich geprüfte Anmeldung	declaration in accordance with the required customs formalities