DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing gamut | all forms | exact matches only
EnglishRussian
color gamutгамма цветов
experience the whole gamutиспытать всю полноту
his features ran the gamut of emotions from amazement to despairна его лице отразились все оттенки чувств: от удивления до отчаяния
his features ran the gamut of emotions from amazement to despairна его лице отразилась вся гамма чувств: от удивления до отчаяния
run the gamutиспытать от и до (Taras)
run the gamutотличаться многообразием (VLZ_58)
run the gamutохватывать весь спектр (College life opened up a whole gamut of new experiences; In her stories she expresses the whole gamut of emotions, from happiness to sorrow Taras)
run the gamutохватывать весь диапазон (Щапов Андрей)
run the gamutпоражать многообразием (Having conducted several published research studies on personalization, I have witnessed numerous policies on the topic that run the gamut. In one project, I studied a company that limited personalization to only one item per employee – a photograph of the employee’s choosing that had to be framed and placed in a particular location on the employee’s desk. Another firm allowed employees to personalize each day, but their personal items had to be stored in their desks every night. VLZ_58)
run the gamutпройти путь от и до (to experience or show the whole range of something: Jonson has run the gamut of hotel work, from porter to owner of a large chain of hotels Taras)
run the gamut of the emotionsпередать всю гамму чувств (Anglophile)
she ran the whole gamut of sufferingона выпила чашу страданий до дна
the book deals with the whole gamut of infectious diseasesв книге рассматривается весь спектр инфекционных заболеваний
the whole gamut of coloursвся гамма красок
the painter's gamutпалитра художника
the whole gamutцелая гамма ощущений
the whole gamut of emotionsцелая гамма ощущений