French | English |
boisson à la pulpe de fruit | drink with real fruit |
boissons alcooliques contenant des fruits | alcoholic beverages containing fruit |
boissons de fruits non alcooliques | non-alcoholic fruit juice beverages |
Comité de gestion des fruits et légumes frais | Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables |
Comité de gestion des produits transformés à base de fruits et légumes | Management Committee for Processed Fruit and Vegetables |
Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les fruits et légumes | Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables |
Comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes de genres et espèces de fruits | Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species |
coupes à fruits | fruit cups |
cueille-fruits | fruit pickers hand tools |
culture de fruits | growing of fruit |
durée de conservation de fruits mous | shelf life of soft fruit |
enlever le noyau d'un fruit | remove the stone from a fruit |
enlever le noyau d'un fruit | pit a fruit |
extraits de fruits avec alcool | fruit extracts alcoholic |
extraits de fruits sans alcool | non-alcoholic fruit extracts |
fruit défendu | forbidden fruit |
fruit originaire des pays tropicaux | fruit native to tropical countries |
fruit à coque | treenut |
fruits artificiels | artificial fruit |
fruits confits | crystallized fruits |
fruits congelés | frozen fruits |
fruits conservés | fruit, preserved |
fruits conservés dans l'alcool | fruit preserved in alcohol |
fruits cristallisés | frosted fruits |
fruits cuits | fruit, stewed |
fruits de l'argousier | shallow-thorn berries |
fruits et légumes frais | fresh fruits and vegetables |
fruits frais | fruit, fresh |
fruits non conformes mais propres à la transformation | off-grade fruit fit for processing |
gelées de fruits | fruit jellies |
graines et fruits oléagineux | oleaginous fruit |
graines et fruits oléagineux | oilseeds and oleaginous fruit |
Groupe de travail " Normalisation des fruits et légumes " | Working Group on Fruit and Vegetable Quality Standards |
Groupe de travail permanent " Fruits et légumes transformés " | Permanent Working Group on Processed Fruit and Vegetables |
Groupe de travail " Produits transformés à base de fruits et légumes " | Working Group on Products Processed from Fruit and Vegetables |
jus de fruits | fruit juices |
la tomate est un fruit | the tomato is a type of fruit |
le fruit de mes méditations | the fruit of my meditations |
le fruit de mes méditations | the fruit of my meditation |
le fruit de son travail | the result of his labours |
le fruit de son travail | the fruit of his labours |
matériels de récolte de légumes-fruits | fruit vegetable harvesting equipment |
mordre un fruit | bite into a piece of fruit |
nectars de fruits | fruit nectars |
noyau de fruit | fruit stone |
noyau de fruit | fruit kernel |
Organisation européenne des industries des confitures et conserves de fruits | European Organisation of Preserves and Tinned Fruit Industries |
participation aux fruits de l'expansion des entreprises | participation in the growth of enterprises |
presse-fruits non électriques à usage ménager | fruit presses, non-electric, for household purposes |
presse-fruits électriques à usage ménager | fruit presses, electric, for household purposes |
pressurage de fruits | fruit crushing |
produits à base de fruits | fruit products |
pulpes de fruits | fruit pulp |
purée de fruit purée | fruit purée purée |
purée de fruit concentrée | concentrated fruit purée |
purées et pâtes de fruits, confitures, gelées, marmelades | jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and fruit pastes |
recueillir le fruit de son travail | reap the fruit of one's labour |
salades de fruits | fruit salads |
Sous-groupe " Fruits et légumes " | Subgroup on Fruit and Vegetables |
Sous-groupe " Jus de fruit " | Subgroup on Fruit Juices |
torréfacteurs à fruits | fruit roasters |
tranches de fruits | fruit chips |
venir à fruit | go into fruit |
yaourt à la pulpe de fruit | yoghurt with real fruit |
zestes de fruits | fruit peel |
écorces zestes de fruits | fruit peel |