Terms for subject General containing fouling

English	Russian
anti-fouling	противообрастающий (о краске Углов)
foul a cable	запутать трос
foul one's bed	делать под себя
foul one's hands	унизиться
foul hands with	унизиться до (чего-либо)
foul hands with	замарать руки (чем-либо)
foul name	чернить кого-либо поливать кого-либо грязью
foul or wet bed	делать под себя
foul one's own nest	плевать в свой собственный колодец (Anglophile)
foul one's own nest	выносить сор из избы
foul reputation	чернить кого-либо поливать кого-либо грязью
foul the trail	запутывать следы
foul things up	вносить путаницу
foul things up	вносить беспорядок
foul up	облажаться (Anglophile)
foul up	запороть (= испортить)
foul up	портачить
foul up	допускать промашку
foul up	угробить
foul up	напакостить
foul up	приводить в негодность
foul up	изгваздать
foul up	заляпать
foul up	загубить
foul up	"делать западло"
foul up	унижать
foul up	"лажать"
foul up	сплоховать (разг.)
foul up	допустить промах
foul up	вывести из строя
foul up	оплошать
foul up	искажать (показание приборов)
foul up	допустить оплошность (Anglophile)
foul up	замызгать
foul up	марать
foul up	привести в негодность
foul up	выводить из строя
foul up	испакостить
foul up	ошибаться
foul up	проколоться
foul up	напортачить
foul up	свинячить (Anglophile)
foul up	запутывать (положение)
foul up	создавать хаос
foul up	создавать хаос (в чём-либо, где-либо)
foul with smoke	прокоптить (pf of прокапчивать)
foul with smoke	прокапчиваться
foul with smoke	прокоптить
foul with smoke	прокоптиться
foul with smoke	прокапчивать (impf of прокоптить)
powder fouling	пороховой нагар