Terms for subject General containing forbindelse

Danish	Bulgarian
Delegationen for Forbindelserne med Golfstaterne, herunder Yemen	Персийски залив, Йемен
Delegationen for Forbindelserne med Golfstaterne, herunder Yemen	Делегация за връзки с държавите от Персийския залив, включително Йемен
Delegationen for Forbindelserne med landene i Sydasien og den Sydasiatiske Sammenslutning for Regionalt Samarbejde SAARC	Южна Азия и СААРК
Delegationen for Forbindelserne med landene i Sydasien og den Sydasiatiske Sammenslutning for Regionalt Samarbejde SAARC	Делегация за връзки с държавите от Южна Азия и Южноазиатската асоциация за регионално сътрудничество СААРК
Delegationen for Forbindelserne med Landene i Sydøsteuropa	Югоизточна Европа
Delegationen for Forbindelserne med Landene i Sydøsteuropa	Делегация за връзки с държавите от Югоизточна Европа
Den Faglige Sektion for Eksterne Forbindelser	Специализирана секция "Външни отношения"
eksterne forbindelser	външни отношения
Europarådets konvention om undgåelse af statsløshed i forbindelse med statssuccession	Конвенция на Съвета на Европа относно избягването на случаи на лица без гражданство, свързани с правоприемство между държави
forbindelser med tredjelande	външни отношения
fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder	Система на Съюза за бърз обмен на информация
Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser	Работна група на съветниците по външни отношения
Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser sanktioner	Работна група на съветниците по външни отношения Санкции
Gruppen vedrørende Transatlantiske Forbindelser	работна група "Трансатлантически отношения"
klage i forbindelse med bud	оспорване
konvention om lovvalg i forbindelse med formueforhold mellem ægtefæller	Конвенция относно приложимото право по отношение на имуществения режим между съпрузи
praktisk vejledning til kontraktprocedurer i forbindelse med EU's eksterne aktiviteter	Практическо ръководство относно процедурите за обществени поръчки за външни дейности на ЕС
praktisk vejledning til kontraktprocedurer i forbindelse med EU's eksterne aktiviteter	Практическо ръководство за договорните процедури в рамките на външните дейности на ЕС
praktisk vejledning vedrørende procedurer for kontrakter i forbindelse med ekstern bistand	Практическо ръководство относно процедурите за обществени поръчки за външни дейности на ЕС
praktisk vejledning vedrørende procedurer for kontrakter i forbindelse med ekstern bistand	Практическо ръководство за договорните процедури в рамките на външните дейности на ЕС
tilskud for omkostninger i forbindelse med ny ansættelse	надбавка за пренастаняване
Underudvalget for Borgerrettigheder, Styreformer og Institutionelle og Eksterne Forbindelser	Комисия по гражданство, управление, институционални въпроси и външни работи
Underudvalget for Forbindelser Udadtil og Decentraliseret Samarbejde	Комисия по външни отношения и децентрализирано сътрудничество
Wienerkonventionen om diplomatiske forbindelser	Виенска конвенция за дипломатическите отношения