Terms for subject General containing for the love of

English	Russian
for love of the game	из любви к искусству
for the love of	во имя
for the love of	из любви к
for the love of	ради
for the love of God	ради бога
for the love of God	ради всего святого (SirReal)
for the love of it	из любви к искусству
for the sake of love	Ради любви
his love affair with the woman he called Lesbia provided the inspiration for many of his poems	роман с женщиной, которую он назвал Лесбия, вдохновил его Г. Катулла на создание многих стихов
put that gun down, for the love of God	ради бога, брось пистолет
the overwhelming majority of adoptive parents have an abundance of love for these children they have traveled halfway around the world to bring into their families	подавляющее число приёмных родителей испытывают огромную любовь к детям, ради усыновления которых им пришлось приехать с другого края земли, только бы ввести их в свои семьи (bigmaxus)