Terms for subject General containing fluke

English	Russian
a bannock fluke	торбет (рыба)
a bannock fluke	палтус
a fluke of wind	порыв попутного ветра
billiards fluke	фукс
by a fluke	волею судеб
by a fluke	случайно
by a fluke	по счастью
by a fluke	на счастье
by a fluke	по воле случая
by a fluke	по чистой случайности
by a fluke	волей случая
by a fluke	по счастливой случайности
by a fluke of providence	волею случая
by a fluke of providence	сам не зная почему (конт.)
by a fluke of providence	по воле случая
by a fluke of providence	волею судеб
by fluke	случайно (Alexey Lebedev)
by some amazing fluke	по удивительной случайности
by some amazing fluke	по поразительной случайности
fluke of wind	порыв ветра
fluke victory	случайная победа (Taras)
fluke worm	кишечный червь (у овец преимущественно)
it's a fluke	подвезло
it's a fluke	фартануло
it's a fluke	подфартнуло
it's a fluke	повезло
liver fluke	печёночная двуустка (Fasciola hepatica)
no fluke	неслучайный (his continued success is no fluke Liv Bliss)
not a fluke	неслучайный (his continued success is not a fluke Liv Bliss)
on a fluke	по счастливому совпадению
on a fluke	на счастье
quite a fluke	чистая случайность
quite a fluke	простая случайность
quite a fluke	слепой случай
quite a fluke	невероятное везение
she won by a fluke	она выиграла случайно
she won by a fluke	ей просто повезло