 |
| English | Russian |
| a bird flirts its tail | птица распускает хвост |
| by flirts | иногда |
| by flirts | порывами |
| by flirts | по временам |
| flirt a fan | играть веером |
| flirt with for a while | пофлиртовать |
| flirt for a while | пококетничать |
| flirt for a while | пококетничать |
| flirt, joking poisonously | флиртовать, ядовито шутя (You flirt with me, joking poisonously. — Ты флиртуешь со мной, ядовито шутя. Alex_Odeychuk) |
| flirt out what one lists | выболтать всё, что слышал |
| flirt water | брызгать водой |
| flirt with | прогнуться под |
| flirt with | заискивать перед |
| flirt with | амуриться |
| flirt with | вынашивать (the idea of kutsch) |
| flirt with fear | играть со страхом (Mariam 321) |
| flirt with the notion of doing something | подумывать (что-то сделать Wakeful dormouse) |
| he flirted with the idea of dropping | он подумывал о том чтобы прекратить |
| sad flirt | жалкая кокетка (Lana Falcon) |
| sad flirt | неисправимая кокетка |
| winky-eyed flirt | проказница (You are flattering me, winky-eyed flirt. george serebryakov) |