 |
| English | Russian |
| fix a nail into the wall | вколачивать гвоздь в стенку (a post in the ground, a stake into the ground, etc., и т.д.) |
| fix a nail into the wall | вбивать гвоздь в стенку (a post in the ground, a stake into the ground, etc., и т.д.) |
| fix into | вставиться |
| fix into | вставлять |
| fix into | вставляться |
| fix into | вставить |
| get into a fix | попасть в переделку |
| get into a terrible fix | попасть в переделку |
| get one into a fix | без ножа резать (Interex) |
| get oneself into a fix | попадать в переделку |
| put into a fix | поставить кого-либо в затруднительное положение |
| put into a fix | втравить кого-либо в историю |