 |
| English | Russian |
| attachment eyelet | крепёжное ушко (SirReal) |
| eyelet and buttonhole | петля с глазком |
| eyelet curtains | шторы на люверсах (she-stas) |
| eyelet hole | дырочка |
| eyelet-hole | дырочка |
| eyelet-hole | петелька |
| eyelet hole | ушко |
| eyelet hole | петелька |
| eyelet-hole | небольшое отверстие |
| eyelet hole | небольшое отверстие |
| eyelet lace | шитье (род кружева) |
| eyelet puncher | перфоратор |
| eyelet puncher | дырокол |
| eyelet ring | пистон |
| eyelet-ring | пистон (для шнурков в обуви) |
| eyelet screw | рым-шуруп (lavazza) |
| eyelet stockings | ажурные чулки (VLZ_58) |
| eyelet tab | обтяжка (в обуви Alexander Demidov) |
| lace eyelet | люверс (именно так называется отверстие для шнурков на обуви с металической каймой DoctorKto) |
| Lifting eyelet | подъёмная монтажная петля (feyana) |
| run a thread through an eyelet | продеть нитку в петлю |
| run a thread through an eyelet | продеть нитку в ушко |
| run a thread through an eyelet | продеть нитку в иголку (a rope through a loop, верёвку в пе́тлю) |