Terms for subject General containing export and import

English	Russian
a full range of export and import services	ВЭД в полном объёме (m_rakova)
allocation of quotas for the export and import	квотирование экспорта и импорта (E&Y ABelonogov)
data import and export	приёмка и отгрузка данных (Alexander Demidov)
Encryption Tool Import and Export Regulation	Положение о порядке ввоза и вывоза шифровальных средств (Alexander Demidov)
import and export	осуществление экспортно-импортных операций (Alexander Demidov)
import and export	осуществление внешнеэкономической деятельности (Alexander Demidov)
import and export commodity classification	товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности (The United States has joined the rest of the world in adopting a new import and export commodity classification system. Alexander Demidov)
Import and Export Commodity Classification System	Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности (The United States has joined the rest of the world in adopting a new import and export commodity classification system. Alexander Demidov)
imports and exports	статьи импорта и экспорта
imports and exports	импорт и экспорт
imports and exports	ввоз и вывоз
Interdepartmental Commission for the Organization of the Holding of Competitive Tenders and Auctions for the Sale of Export and Import Quotas	Межведомственная комиссия по организации проведения конкурсов и аукционов по продаже экспортных и импортных квот (E&Y ABelonogov)
the UNESCO Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property	Конвенция ЮНЕСКО о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности (1970 г.)
Trade Import and Export Classification	ТН ВЭД (Alexander Demidov)
Trade Import and Export Classification	Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности (Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза (ТН ВЭД ЕАЭС) – классификатор товаров, применяемый таможенными органами и участниками внешнеэкономической деятельности (ВЭД) в целях проведения таможенных операций. WK. The Trade Import and Export Classification (TRIEC), has been developed by the Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) as a means of classifying Australia's and international merchandise imports and exports by level of processing. ... Other goods – mainly Non-monetary gold and Confidential trade. Alexander Demidov)
transact in export and import operations	вести экспортные и импортные операции