Terms for subject General containing experiment

English	German
animal experiment	Tierexperiment
animal experiment	Tierversuch
to be responsible for the administration of the pilot experiment	den Modellversuch leiten
to bring the remaining experiments on-line	mit der restlichen Versuchen nachkommen
by way of experiment	versuchweise
design of experiments	Auslegung von Experimenten
European Arctic stratospheric ozone experiment	europäisches arktisches stratosphärisches Ozonexperiment
European Arctic stratospheric ozone experiment	Europäische Kampagne zur Untersuchung des stratosphärischen Ozons in der Arktis
experiment around with	mit etw. herumexperimentieren
Experiment Assessment Committee	Untersuchungsausschuss fuer Bestrahlungsexperimente
experiment in underground caverns	Experiment in unterirdischen Kammern
experiment on oneself	einen Selbstversuch machen
experiments on international data transmission	internationale Datenübertragungsexperimente
furnaces for laboratory experiments	Experimentieröfen für Laboratorien
ganzfeld experiment	Ganzfeldexperiment
gedanken experiment	Gedankenexperiment
high-energy experiments	Hochenergieversuche
human experiment	Menschenversuch
in-pile experiment	In-pile-Versuchen
laboratory experiment	Laborexperiment
Milgram experiment	Milgram-Experiment
model experiments	Modellversuche
nuclear experiment	Atomversuch
ovens for laboratory experiments	Experimentieröfen für Laboratorien
particle drift experiment	Experiment zur Partikelwanderung
pilot experiment	Modellvorhaben
pilot experiment	Modellversuch
pilot experiment	Pilotversuch
reactor experiment	Versuchsreaktor
reactor experiment	Reaktorexperiment
renaturation experiment	Renaturierungsversuch
Scientific and Technical Research Committee CREST / Epidemiology, statistics and clinical experiments CRM / CREST	Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung AWTF / Epidemiologie, Statistik und klinische Versuche/Ausschuss für medizinische Forschung / AWTF
self-experiment	Selbstversuch
short-path bistatic experiment	bistatische Kurzstreckenversuch
stills for laboratory experiments	Destillierkolben Laborgeräte
thought experiment	Gedankenexperiment
transfer model experiments	Transfer-Modellversuche
triaxial pinch experiment	triaxiales Pinch-Experiment
wind-generator experiments	praktische Erprobung von Windgeneratoren