Terms for subject General containing exaggeration

English	Russian
the artificial exaggeration of national identities	искусственное раздувание национальных особенностей (raf)
exaggeration of conditions	ухудшение условий испытания по сравнению с условиями эксплуатации
given to exaggeration	склонный к преувеличениям
gross exaggeration	большое преувеличение
in is a gross exaggeration to say that	было бы огромным преувеличением сказать, что
it is a gross exaggeration to say that	было бы огромным преувеличением сказать, что
it is a gross exaggeration to say that	было бы огромным преувеличением сказать, что
it is no exaggeration to say that	не будет преувеличением сказать, что ..
it may be said without exaggeration that	без всякого преувеличения можно сказать, что
it may be said without exaggeration that	без всякого преувеличения можно сказать, что
it maybe said without much exaggeration	так можно сказать без большого преувеличения
it would be an exaggeration to say	было бы преувеличением сказать ... (Andrey Truhachev)
it would be no exaggeration to say	не будет преувеличением сказать (Lenochkadpr)
prone to exaggeration	склонный к преувеличениям
without exaggeration	без преувеличения (Vadim Rouminsky)