Terms for subject General containing enhance

English	Russian
aspects to enhance	области для совершенствования (Ремедиос_П)
aspects to enhance	области для улучшения (Ремедиос_П)
cognitive enhancing drugs	препараты, усиливающие когнитивную функцию (lister)
enhance a role	повышать роль (andrew_egroups)
enhance one's alertness	повысить внимательность (ART Vancouver)
enhance beauty	совершенствовать красоту (В.И.Макаров)
enhance border security	укреплять границы (4uzhoj)
enhance one's career	достичь карьерного роста (Ремедиос_П)
enhance one's career	достигать карьерного роста (Ремедиос_П)
enhance collaboration	укреплять сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	давать импульс сотрудничеству (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	интенсифицировать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	давать толчок сотрудничеству (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	усиливать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	стимулировать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	активизировать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	наращивать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	ускорять сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	возобновлять сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	возрождать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	восстанавливать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	форсировать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance collaboration	более тесно сотрудничать (Ivan Pisarev)
enhance comfort	повышать уровень комфорта (Pickman)
enhance comfort	повышать комфортность (Pickman)
enhance competitive advantage	улучшить конкурентное преимущество (Анна Ф)
enhance cooperation	давать импульс сотрудничеству (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	наращивать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	ускорять сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	возобновлять сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	возрождать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	восстанавливать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	форсировать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	интенсифицировать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	давать толчок сотрудничеству (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	активизировать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	укрепить сотрудничество (Maria Klavdieva)
enhance cooperation	укреплять сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	стимулировать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	усиливать сотрудничество (Ivan Pisarev)
enhance cooperation	более тесно сотрудничать (Ivan Pisarev)
enhance development	наращивать темпы развития (Sloneno4eg)
enhance development	увеличивать темпы развития (Sloneno4eg)
enhance efficiency of something	оптимизировать
enhance experience	повышать удобство пользования (enhance user experience sankozh)
enhance one's experience	повысить комфорт (sankozh)
enhance experience	повышать привлекательность оказываемых услуг (sankozh)
enhance one's experience	сделать более удобным (для пользователя, клиента: enhance travel experience – сделать путешествие более удобным sankozh)
enhance financial intelligence	повышать финансовую грамотность (yoriko)
enhance interest	поощрять интерес (in Jenny1801)
enhance performance	повышать результаты (Technical assistance and exchanges of expertise for democratic capacity-building (institutional and human) to enhance effectiveness and performance of democratic institutions. VLZ_58)
enhance prestige	повысить престиж (lexicographer)
enhance prestige	поднять престиж (lexicographer)
enhance prestige	поднимать престиж (lexicographer)
enhance prestige	повышать престиж (lexicographer)
enhance reliability	повысить надёжность (Bauirjan)
enhance one's reputation	набивать себе цену (Anglophile)
enhance reputation	укреплять репутацию (Ремедиос_П)
enhance security	усилить меры безопасности (bigmaxus)
enhance security	обеспечивать безопасность
enhance security	укрепить безопасность (bookworm)
enhance security	повышение безопасности (ROGER YOUNG)
enhance staff morale	укрепить моральный дух сотрудников (olga69)
enhance one's standing	закрепиться
enhance someone's standing with	укреплять чью-либо репутацию среди (Inchionette)
enhance, strengthen morality	повышать нравственность (GeorgeK)
enhance the authority	повышать авторитет (tina_tina)
enhance the brain functions	развивать мышление (sankozh)
enhance the elegance	придавать изящества (of – чему-л.: The white cabinet doors feature a raised panel profile with fine golden trim, a subtle touch that enhances the elegance of the kitchen. – придаёт изящества ART Vancouver)
enhance the likelihood	увеличивать вероятность (Anglophile)
enhance the likelihood	усиливать вероятность (Anglophile)
enhance the likelihood	повышать вероятность (Anglophile)
enhance the performance	улучшать работу (enhance the performance of our Web site sankozh)
enhance the prestige	поднять престиж (of Andrey Truhachev)
enhance the quality	повысить качество (mascot)
enhance the role of	поднять роль (кого-либо raf)
enhance the rule of law	укрепить законность (bookworm)
enhance the status	повышать статус (Anna 2)
enhance the value	повысить стоимость (Renovations will enhance the value of your property. – повысить стоимость квартиры / дома ART Vancouver)
enhances the absorption of active substances	усиливает абсорбцию действующих веществ (Oksana-Ivacheva)
enhancing efficiency	подъём эффективности
enhancing growth	увеличение темпов роста (45068)
further efforts are needed to enhance them	необходима работа по их развитию (MichaelBurov)
health enhancing physical activity	физическая активность, способствующая улучшению здоровья (Yerkwantai)
in order to enhance the effect	для пущей важности (Anglophile)
mood-enhancing	улучшающий настроение (Anglophile)
morality enhancing factors	факторы, способствующие укреплению морали
substitution of cadmium for zinc enhances the activity	вытеснение цинка кадмием усиливает активность
these efforts enhance collaboration between industry and academia	эти усилия укрепляют взаимодействие между производством и наукой