English | Russian |
all electric | электрифицированный |
auto electrics | автоэлектрика (Alexander Demidov) |
dynamo-electric | динамоэлектрический |
electric and gas welder | электрогазосварщик (ABelonogov) |
electric and pneumatic switch | электропневмопереключатель (VictorMashkovtsev) |
electric and pneumatic vibrators | электрические и пневматические вибраторы (ABelonogov) |
electric blasting system | электрическая система инициирования взрыва (soa.iya) |
electric boat | электрическая лодка (olga garkovik) |
electric boiler house | электрокотельная (Alexander Demidov) |
electric boiling ring | электроплитка (nelly the elephant) |
electric coffee grinder | электрокофемолка (ABelonogov) |
electric consumer | электроустановка потребителя (Alexander Demidov) |
electric cure | казнь на электрическом стуле |
electric current meter | измеритель силы тока (Alexander Demidov) |
electric curtains | электрические шторы (scherfas) |
electric daisy carnival | фестиваль электронной танцевальной музыки (vbadalov) |
electric fan | электрический вентилятор |
electric fan | вентилятор (nikon-photocontest.com z484z) |
electric fire | пожар в электрической цепи (Yan) |
electric firing gear | электроспуск |
electric furnace units and equipment | электропечные агрегаты и оборудование (ABelonogov) |
electric grid construction company | компания, занимающаяся строительством энергосетей (sankozh) |
electric hand drier | электрополотенце |
electric heated bed sheet | электропростыня (triumfov) |
electric heater | средство электрического обогрева (Alexander Demidov) |
electric heating appliance | приспособление для электрообогрева (Alexander Demidov) |
electric heating cable | кабель электрообогрева (Alexander Demidov) |
electric heating equipment | электроотопительного оборудования (Термин проще пареной репы. Konstantin 1966) |
Electric Inspection Service | Энергонадзор (rechnik) |
electric kettle | электрический чайник (wiki Alexander Demidov) |
electric kick scooter | элекат (H-Jack) |
electric light bulb | электролампа |
electric locomotive operator | машинист электровоза (ca.gov Tanya Gesse) |
electric mainline, switching and mine locomotives | магистральные, маневровые, рудничные электровозы (ABelonogov) |
electric meter | прибор учёта электрической энергии (Ремедиос_П) |
electric mine locomotives | рудничные электровозы (ABelonogov) |
electric motor driven black start compressor | компрессор холодного пуска с приводом от электромотора (eternalduck) |
electric motor driven pump | насос с электроприводом (ТЭО ПППД) |
electric motor winding | обмотка электродвигателя (Alexander Demidov) |
electric pad | электрическое одеяло (MichaelBurov) |
electric part | электрический компонент (VictorMashkovtsev) |
electric petrol pump | электробензонасос (Alexander Demidov) |
electric power and capacity | электроэнергия и мощность (Alexander Demidov) |
Electric Power and Mechanical Engineering College | Колледж электроэнергетики и машиностроения (КЭМ eugeene1979) |
electric power base | энергобаза |
electric power bill | счёт за электроэнергию (Karavaykina) |
electric-power engineering | электроэнергетика |
electric power engineering entities | субъекты электроэнергетики (ABelonogov) |
Electric Power Engineers Association | Ассоциация инженеров-энергетиков |
electric power facility | объект электроэнергетики (VictorMashkovtsev) |
electric power generation facility | объект по производству электрической энергии (Alexander Demidov) |
electric power line | электромагистраль |
electric power metering | учёт электроэнергии (Alexander Demidov) |
electric power network | электрическая сеть (VictorMashkovtsev) |
electric power provider | снабжающая организация, ответственная за поставку электроэнергии (Alexander Demidov) |
electric power station | электроцентраль |
electric power steering system | электроусилитель руля (Alexander Demidov) |
electric power supply | подача электропитания (Александр Рыжов) |
electric power system | электрическая сеть (Pickman) |
electric powered diamond grinding | электроалмазное шлифование (dagordan) |
electric quad bike | электроквадроцикл (Yanamahan) |
electric railway | городская электричка (Johnny Bravo) |
electric range cooker | электроплита (Alexander Demidov) |
electric ray | электрический скат |
electric reliability | надёжность электроснабжения (The North American Electric Reliability Corporation (NERC), a nonprofit corporation based in Atlanta, Georgia, was formed on March 28, 2006, as the successor to the North American Electric Reliability Council (also known as NERC). The original NERC was formed on June 1, 1968, by the electric utility industry to promote the reliability and adequacy of bulk power transmission in the electric utility systems of North America. NERC's mission states that it is to "ensure the reliability of the North American bulk power system." WK Alexander Demidov) |
electric reliability | обеспечение надёжности электроснабжения (Alexander Demidov) |
electric resuscitator | аппарат электростимуляции дыхания (MichaelBurov) |
electric resuscitator | аппарат для стимуляции дыхания (MichaelBurov) |
electric resuscitator | аппарат стимуляции дыхания (MichaelBurov) |
electric resuscitator | аппарат для электростимуляции дыхания (MichaelBurov) |
electric screen door | роль-дверь (antonach) |
electric shock | удар электрического разряда |
electric shock | поражение током (Alexander Demidov) |
electric shock | удар электрическим током |
electric sound and visual signalling equipment | звуковое и визуальное сигнальное электрооборудование (ABelonogov) |
electric start system | система электрозапуска (Alexander Demidov) |
electric strimmer | электрическая коса (В. Бузаков) |
electric supply | снабжение электроэнергией |
electric supply | параметры питающей сети (riant) |
electric supply network infrastructure | оборудование сети электроснабжения (felog) |
electric switchgear | электрические распределительные устройства (Alexander Demidov) |
electric insulation tape | электроизоляционная лента |
electric insulation tape | изоляционная лента |
Electric Tool Institute | Институт электротехнического оборудования |
electric traction unit | тяговая электросекция (bookworm) |
electric train driver | машинист электровоза (george serebryakov) |
electric unicycle | моноколесо (grafleonov) |
electric vehicle charging station | пункт зарядки электромобилей (fddhhdot) |
electric i.e. battery-operated vehicle for carrying baggage | электрокар |
electric i.e. battery-operated vehicle for carrying loads | электрокар |
electric warming pad | электрическое одеяло (MichaelBurov) |
electric warming pad | электрогрелка (MichaelBurov) |
electric water pump | электроводокачка |
electric welder of manual welding | электросварщик ручной сварки (WiseSnake) |
electric workshop | цех электрооборудования (galeo) |
para-electric | параэлектрический |
radio-electric | радиоэлектрический |
solar-electrics | электрооборудование для солнечной энергетики |
solar electrics | электрооборудование для солнечной энергетики |