Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
German
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
eat out
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
eat
sb's
brain out
выесть мозг
(
Anna 2
)
eat
one's
heart out
известись
(with)
eat
one's
heart out
изводиться
(with)
eat
one's
heart out
мучиться
eat
one's
heart out
терзаться
eat
one's
heart out
заниматься самоедством
(
Anglophile
)
eat
one's
heart out
иссохнуть
eat
one's
heart out
известись на нет
eat
one's
heart out
over something
убиваться
(
bookworm
)
eat
one's
heart out
грызть себя
(
Сomandor
)
eat
one's
heart out
страдать молча
eat
one's
heart out
исстрадаться
(
В.И.Макаров
)
eat
one's
heart out
изводить себя
eat
one's
heart out
есть себя поедом
(
Anglophile
)
eat out
пожирать
eat out
пойти в ресторан
(кафе
VLZ_58
)
eat out
съедать
eat out
выгрызать
eat out
уничтожать
eat
sb.
out
заниматься
с кем-л.
оральным сексом
eat out
питаться вне дома
(в ресторане, кафе и т.д.)
eat out
обедать
ужинать и т.п.
вне дома
(в гостях, в ресторане и т.п.)
eat out
потреблять
eat out
выедать
eat out
сходить поужинать
(
4uzhoj
)
eat out
столоваться вне дома
eat out
питаться
eat out
ужинать в ресторане
(
sophistt
)
eat out
обедать в ресторане
(
sophistt
)
eat out
выесть
(pf of
выедать
)
eat out
выедаться
eat out
of
someone's
hand
безоговорочно подчиняться
eat out
of hand
слушаться
(кого-либо
Ivan1992
)
eat out
of
someone's
hand
плясать под чью-либо дудку
(
Азери
)
eat out
of
someone's
hand
становиться совсем ручным
eat out
of hand
полностью подчиняться
(кому-либо)
eat out
of hand
быть совсем ручным
eat out
of
someone's
hands
есть из рук
(
q3mi4
)
eat out
of house and home
разорять
eat out
of house and home
объесть
eat out
of house and home
разорить
eat out
of house and home
объедать
eat out
of house and home
пустить по миру
(
Anglophile
)
eat out
of the same dish
есть из одной тарелки
go out to eat
пойти в ресторан
(
"We would go out to eat and she wouldn't say a word the entire time we were at the restaurant." (Discover Magazine)
ART Vancouver
)
go out to eat
ходить в ресторан
(
Tanya Gesse
)
he is eating his heart out
его тоска заедает
I'll get
something
to eat before I go out
я что-нибудь поём перед уходом
it's a dog-eat-dog world out there
мы живём в мире акул
(
Taras
)
let's
eat out
tonight
давай сегодня пойдём куда-нибудь пообедать
shall we
eat out
tonight?
не пойти ли нам поужинать сегодня вечером в где-нибудь в ресторане
shall we
eat out
tonight?
не поужинать ли нам сегодня вечером в где-нибудь в ресторане
shall we
eat out
tonight?
не пойти ли нам поужинать сегодня вечером в ресторане
she usually
eats out
она, как правило, не обедает дома
she usually
eats out
она, как правило, не жинает
и т.п.
дома
she usually
eats out
она, как правило, не питается дома
there's no use eating your heart out prematurely
нечего заранее огорчаться
Get short URL