| English | French |
| Balkan conference on stability, security and cooperation in South East Europe | Conférence des Balkans sur la stabilité, la sécurité et la coopération dans l'Europe du Sud-Est |
| Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations ASEAN | Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et l'Indonésie, la Malaysia, les Philippines, Singapour et la Thaïlande, pays membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est ANASE |
| Coordinator for West and South-West Asia, South Asia, South- East Asia, East Asia | Coordinateur Asie de l'Ouest et du Sud-Ouest,Asie méridionale,Asie due Sud-Est,Asie orientale |
| Delegation for relations with the countries of South-East Europe | Délégation pour les relations avec les pays de l'Europe du Sud-Est |
| Directorate-General IB-External Relations:Southern Mediterranean, Middle East, Latin America, South and South-East Asia and North-South cooperation | Direction générale IB-Relations extérieures:Méditerranée du Sud,Moyen-et Proche-Orient,Amérique latine,Asie du Sud et du Sud-Est et coopération Nord-Sud |
| east-south-east | est sud-est |
| High Level Steering Group for South East Europe | Comité de pilotage pour les Balkans |
| London and South East Regional Planning Conference | Conférence de planification pour Londres et la région du Sud-Est |
| Preparations Section, South-east Asia and the Pacific | Bureau d'Etude pour l'Asie du Sud-Est et le Pacifique |
| Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | processus de stabilité et de bon voisinage |
| Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | processus de Royaumont |
| Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | Processus de stabilité et de bon voisinage dans l'Europe du sud-est |
| South and South-East Asia | Asie du Sud et du Sud-Est |
| South East Asia | le Sud-Est asiatique |
| South East Asia regional formation of the Dublin Group | formation régionale "Asie du Sud-Est" du Groupe de Dublin |
| South East Europe Common Assessment Paper on Regional Security and Challenges and Opportunities | document commun d'évaluation des défis et des opportunités en matière de sécurité régionale en Europe du Sud-Est |
| South East Europe Initiative | Initiative sur l'Europe du sud-est |
| South East Europe Regional Clearinghouse for Small Arms Reduction | centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères |
| South-East Asia and Oceania Division | Division Asie du Sud-Est et Océanie |
| South-East Asia Treaty Organisation | Organisation du Traité de l'Asie du Sud-Est |
| South-East Asia Treaty Organisation | Organisation du Traité de défense collective pour l'Asie du Sud-Est |
| South-East Europe Initiative | Initiative pour l'Europe du Sud-Est |
| South-East Europe Security Cooperation Steering Group | Groupe directeur sur la coopération en matière de sécurité en Europe du Sud-Est |
| Working Party on South Asia and South East Asia | Groupe de travail "Asie du Sud et Asie du Sud-Est" |
