Terms for subject General containing défaillance

French	English
analyse des modes de défaillances,de leurs effets et de leur criticité	failure mode effects and criticality analyses
analyseur de l'arbre des défaillances	fault tree analyser
conception "défaillance sûre"	"fail safe" design
conception selon un mode de défaillance préférentiel	preferred failure mode design
critere de défaillance	criterion of failure
critère de défaillance unique	single failure criterion
de manière à faciliter la cession du bail en cas de défaillance de l'entreprise locataire	in the event of the lessee defaulting,there will be less difficulty in finding takers for the lease
de manière à faciliter la cession du bail en cas de défaillance de l'entreprise locataire	in the event of the lessee defaulting there will be less difficulty in finding takers for the lease
defaillance de base	basic failure
defaillance externe	non-basic failure
defaillance intrinseque	basic failure
des défaillances dues à la chaleur	weak spells caused by the heat
directive relative au redressement des banques et à la résolution de leurs défaillances	Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms
directive relative au redressement des banques et à la résolution de leurs défaillances	Bank Recovery and Resolution Directive
défaillance cardiaque	heart failure
défaillance de la commande motorisée	failure of the powered steering gear
défaillance des matériaux	failure modes of materials
défaillance du type de mode commun	common mode failure
défaillance induite en service réel	real service induced defect
défaillance métallurgique	metallurgical failure
défaillance plausible	credible failure
défaillance rénale	kidney failure
défaillances d'usure	failures due to wear
défaillances en cascade	cascading failures
défaillances en cascade	cascade failure
en cas de défaillance du système	in case of a failure in the system
en defaillance sure	fail safe
les défaillances du rapport	the weak spots in the report
mécanismes de défaillance	failure mechanisms
sur apres defaillance	fail safe
séquence de défaillances	faulted sequence
une défaillance de mémoire	a memory lapse
État en voie de défaillance	failing state