Terms for subject General containing dry run

English	Russian
dry run	защищённый секс
dry run	предзащита проекта
dry run	внутренняя защита предзащита проекта
dry run	имитационная стрельба
dry run	ходовое испытание (1) military practice in weapon firing, a drill, or a manoeuvre without using live ammunition 2) informal a trial or practice, esp in simulated conditions; rehearsal. CED. A dry run (or a practice run) is a testing process where the effects of a possible failure are intentionally mitigated. For example, an aerospace company may conduct a "dry run" test of a jet's new pilot ejection seat while the jet is parked on the ground, rather than while it is in flight. The usage of "dry run" in acceptance procedures (for example in the so-called FAT = factory acceptance testing) is meant as following: the factory – which is a subcontractor – must perform a complete test of the system it has to deliver before the actual acceptance by customer. WK We have 'dry' run in manufacturing as well when we cycle an equipment to ensure all moving parts function as required before loading parts and assembling (which would be wet run). Alexander Demidov)
dry run	генеральная репетиция
run dry	истощиться (В.И.Макаров)
run dry	исчерпать себя (В.И.Макаров)
run dry	пересохнуть (В.И.Макаров)
run dry	высыхать
run dry	высохнуть
run dry	истощаться (напр., о запасах)
run dry	иссякать (напр., о запасах)
run dry	кончиться (В.И.Макаров)
run dry	иссякнуть
run engine dry	сжечь запас топлива