Terms for subject General containing drogo

Polish	English
blokada na drodze	road block
boczna droga	side road
boczna droga	secondary road
być na dobrej drodze do czegoś	be well on the way to smth
być na dobrej drodze do czegoś	to be well on the way to smth
być na drodze do czegoś	be on the way to smth
być na drodze do czegoś	to be on the way to smth
być na rozstajnych drogach	to be in two minds
być na rozstajnych drogach	be in two minds
być na rozstajnych drogach	be at a crossroads
być na rozstajnych drogach	to be at a crossroads
chodzić własnymi drogami	go own way
dostarczony drogą powietrzną	air landed
Droga Aniu!	Dear Anna
droga boczna	side road
droga dwupasmowa	double-lane road
droga dwupasmowa	dual carriageway
droga główna	main road
droga krzyżowa	the stations of the Cross
droga między czymś a czymś	the distance between smth and smth
droga oblodzona	iced road
droga podporządkowana	side road
droga podporządkowana	minor road
droga polubowna	amicable agreement
droga prawna	legal procedure
droga wiedzie przez las	the path leads through the wood
droga wije się serpentyną	the road zigzags
droga wolna!	do what you please!
droga wolna	the coast is clear
droga wylotowa z Berlina	road out of Berlin
droga została pokryta grysikiem	the road had been covered with grit
droga śliska	slippery road
drogie kamienie	precious stones
coś drogo kogoś kosztuje	smth costs smb dear
drogo za coś zapłacić	pay the price for
drogo za coś zapłacić	cost a leg and an arm
drogą elektroniczną	by e-mail
drogą lądową	by land
drogą morską	by sea
drogą służbową	through official channels
godzinę drogi stąd	an hour away from here
gotować się do drogi	make ready for the journey
ich drogi się zeszły	their paths crossed
iść prostą drogą	be straightforward
iść prostą drogą	to be straightforward
iść swoją drogą	go own way
coś jest w drodze	smth is on its way
kpisz czy o drogę pytasz?	are you kidding me?
krzyż na drogę	good riddance
Młodzież w drodze	Youth on the Move
na drodze sądowej	in court
na drogach jest ślisko	roads are slippery
na drogę	for the journey
na rozstajach dróg	at a crossroads
nadkładać drogi	take a roundabout way
nadrabiać drogi	take a roundabout way
nasze listy minęły się po drodze	our letters have crossed
otwierać komuś drogę do czegoś	open smb's way to smth
po drodze	on the way
podążać własną drogą	go one's own way
polna droga	dirt road
polna droga	cart track
przebiec komuś drogę	cross smb's path
przecierać drogę	blaze a trail
przecinać komuś drogę	cross smb's path
przystosowany do przenoszenia drogą powietrzną	air portable
schodzić komuś z drogi	get out of smb's way
siły transportowane drogą powietrzną	air transported force
skracać sobie drogę	take a short cut
sprowadzać kogoś na złą drogę	lead smb astray
sprowadzić kogoś na złą drogę	lead smb astray
stanąć komuś na drodze do czegoś	stand in smb's way to smth
swoją drogą	as it happens
swoją drogą...	nevertheless...
szaleć na drogach	hog the road
szczęśliwej drogi!	bon voyage!
szerokiej drogi	have a good trip
tamten człowiek skręcił przede mną i zajechał mi drogę	that man swerved in front of me and cut me off
to swoją drogą	that's another matter
udrożniać drogi oddechowe	restore patency
ustępować komuś z drogi	get out of smb's way
usunąć się komuś z drogi	step out of smb's way
w drodze czegoś	by means of smth
w drodze powrotnej	on one's way back
w drodze powrotnej	on the way back
w drodze wyjątku	by way of exception
w połowie drogi	halfway
w pół drogi	halfway
wejść na drogę prawną	go to law
wskazywać komuś drogę	show smb the way
"Wspólna droga naprzód"	Joint Way Forward
zabiec komuś drogę	bar smb's way
zahaczać o supermarket w drodze do domu	stop off at the supermarket on the way home
zajść komuś drogę	block smb off
zamknąć komuś drogę do czegoś	close smth off to smb
zastąpić komuś drogę	bar smb's way
zatarasować komuś drogę	block smb off
zbierać się do drogi	make ready for the journey
zejść na śliską drogę	stray from the straight and narrow
zestawienie aktów przyjętych w drodze procedury pisemnej	summary of acts adopted by the written procedure