English | Greek |
do not absorb in saw-dust or other combustible absorbents | ΜΗΝ απορροφήστε σε πριονίδι ή άλλο καύσιμο απορροφητικό υλικό |
do not breath gas/fumes/vapour/spray appropriate wording to be specified by the manufacturer | μην αναπνέετε αέρια/καπνούς/ατμούς/εκνεφώματα ο(οι)κατάλληλος(οι)όρος(οι)να υποδειχθεί(ούν)από τον κατασκευαστή |
do not breath gas/fumes/vapour/spray appropriate wording to be specified by the manufacturer | Σ23 |
do not breathe dust | μην αναπνέετε τη σκόνη |
do not breathe dust | Σ22 |
do not discharge into drains or the environment, dispose to an authorised waste collection point | να μη διοχετευθεί σε δίκτυο υπονόμων ή στο περιβάλλον.Να διατεθεί σε εγκεκριμένο χώρο συλλογής αποβλήτων |
do not discharge into drains or the environment, dispose to an authorised waste collection point | Σ56 |
do not eat,drink or smoke during work | μην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε κατά τη διάρκεια της εργασίας |
do not empty into drains | Σ29 |
do not empty into drains | μη ρίχνετε τα υπολείμματα στην αποχέτευση |
do not expose to friction or shock | ΜΗΝ εκθέτετε σε τριβή ή κτυπήματα |
do not keep the container sealed | μη διατηρείτε το δοχείο ερμητικά κλεισμένο |
do not keep the container sealed | Σ12 |
do not mix with... to be specified by the manufacturer | να μην αναμιχθεί με...καθορίζεται από τον κατασκευαστή |
do not mix with... | να μην αναμιχθεί με...καθορίζεται από τον κατασκευαστή |
do not mix with... to be specified by the manufacturer | Σ50 |
do not mix with...to be specified by the manufacturer | να μην αναμιχθεί με...καθορίζεται από τον κατασκευαστή |
do not seal the container | μη διατηρείτε το δοχείο ερμητικά κλεισμένο |
do not take work clothing home | ΜΗΝ παίρνετε τα ρούχα της δουλειάς στο σπίτι |
do not use compressed air for filling,discharging,or handling | ΜΗ χρησιμοποιείτε πεπιεσμένο αέρα για το γέμισμα,το άδειασμα ή το χειρισμό |
do not use water | για την απομάκρυνση ή την εξουδετέρωση της ουσίας χρησιμοποιήστε....ΜΗ χρησιμοποιείτε νερό |
do not wash away into sewer | ΜΗ ξεπλύνετε προς την αποχέτευση |
don't do not | δεν |
in case of fire and/or explosion do not breathe fumes | σε περίπτωση πυρκαϊάς ή/και εκρήξεως μην αναπνέετε τους καπνούς |
in case of fire and/or explosion do not breathe fumes | σε περίπτωση πυρκαϊάς ή/και εκρήξεως μην αναπνέεται τους καπνούς |
in case of fire and/or explosion do not breathe fumes | Σ41 |
provided they do not interfere with ... | στο βαθμό που δεν υπάρχει παρεμβολή σε ... |
rinse with plenty of water,do not remove clothes | ξεπλύνετε με άφθονο νερό,ΜΗΝ αφαιρείτε τα ρούχα |
the Member State shall do so in a non-discriminatory manner | τα Kράτη μέλη δεν προβαίνουν σε διακρίσεις |
the symptoms of...do not become manifest until... | τα συμπτώματα...δεν εκδηλώνονται πριν από... |
when using do not eat, drink or smoke | όταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε |
when using do not eat, drink or smoke | Σ20/21 |
when using do not eat or drink | μην τρώτε και μην πίνετε όταν το χρησιμοποιείτε |
when using do not eat or drink | Σ20 |
when using do not eat,drink or smoke | όταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε |
when using do not smoke | μην καπνίζετε όταν το χρησιμοποιείτε |
when using do not smoke | Σ21 |
within one month of being called upon to do so | εντός μηνός από την αίτηση |