English | Danish |
do not absorb in saw-dust or other combustible absorbents | bør ikke absorberes i savsmuld eller andet brandbart absorberende materiale |
do not breath gas/fumes/vapour/spray appropriate wording to be specified by the manufacturer | S23 |
do not breath gas/fumes/vapour/spray appropriate wording to be specified by the manufacturer | undgå indånding af gas/røg/dampe/aerosoltåger den eller de pågældende betegnelser angives af fabrikanten |
do not breathe dust | undgå indånding af støv |
do not breathe dust | S22 |
do not discharge into drains or the environment, dispose to an authorised waste collection point | S56 |
do not discharge into drains or the environment, dispose to an authorised waste collection point | udled ikke stoffet i kloak eller miljø,men aflever det til en autoriseret affaldsindsamlingsvirksomhed |
do not eat,drink or smoke during work | spis,drik eller ryg ikke under arbejdet |
do not empty into drains | må ikke kommes i kloakafløb |
do not empty into drains | S29 |
do not expose to friction or shock | udsæt ikke for gnidningsmodstand eller stød |
do not keep the container sealed | S12 |
do not keep the container sealed | emballagen må ikke lukkes tæt |
do not mix with... | må ikke blandes med...angives af fabrikanten |
do not mix with... to be specified by the manufacturer | S50 |
do not mix with... to be specified by the manufacturer | må ikke blandes med...angives af fabrikanten |
do not mix with...to be specified by the manufacturer | må ikke blandes med...angives af fabrikanten |
do not seal the container | emballagen må ikke lukkes tæt |
do not take work clothing home | tag ikke arbejdstøjet med hjem |
do not use compressed air for filling,discharging,or handling | brug ikke trykluft til fyldning,tømning eller håndterin |
do not use water | brug ikke vand |
do not wash away into sewer | skyl ikke ned i kloakafløb |
in case of fire and/or explosion do not breathe fumes | undgå at indånde røgen ved brand eller eksplosion |
in case of fire and/or explosion do not breathe fumes | S41 |
rinse with plenty of water,do not remove clothes | skyl med rigeligt vand,tag ikke tøjet af |
the Member State shall do so in a non-discriminatory manner | det skal ske uden forskelsbehandling |
the symptoms of...do not become manifest until... | symptomerne på...viser sig ikke før... |
when using do not eat, drink or smoke | S20/21 |
when using do not eat, drink or smoke | der må ikke spises,drikes eller ryges under brugen |
when using do not eat or drink | der må ikke spises eller drikkes under brugen |
when using do not eat or drink | S20 |
when using do not eat,drink or smoke | der må ikke spises,drikkes eller ryges under brugen |
when using do not smoke | der må ikke ryges under brugen |
when using do not smoke | S21 |
who does not have his habitual or permanent residence in... | som ikke har fast bopæl i... |
within one month of being called upon to do so | inden en måned efter anmodningen |