Terms for subject General containing discomfort

English	Russian
always often, immediately, etc. produce discomfort	всегда и т.д. вызывать неудобство (a discussion, an objection, a rise in temperature, etc., и т.д.)
cause physical discomfort and suffering	вызывать физический дискомфорт и страдания (bigmaxus)
certain discomforts are incident to travelling	поездки связаны с некоторыми неудобствами
conscious of discomfort	чувствующий неудобства
discomfort of traffic	нарушение в движении транспорта
exacerbate the discomfort	усиливать дискомфорт (Alex_Odeychuk)
have some discomfort	испытывать беспокойство (напр., о грудных детях: For some reason, she was having some discomfort and she just wouldn't stop screaming. – её что-то беспокоило ART Vancouver)
his discomfort was from the humidity	из-за повышенной влажности он чувствовал себя неважно
parents themselves bear the consequences of sex selection, and the expense and discomfort involved	родители должны полностью нести ответственность, неудобства и расходы, связанные с последствиями произвольного выбора пола своего будущего ребёнка (bigmaxus)
produce discomfort	создавать неудобства
threshold of discomfort	порог неприятного ощущения