Terms for subject General containing die with

English	Russian
die with	умереть от (напр., гриппа – die with flu Anglophile)
die with one's boots on	умереть за рабочим столом (Anglophile)
die with boots on	умереть скоропостижно
die with one's boots on	умереть в расцвете сил (Anglophile)
die with boots on	умереть насильственной смертью
die with one's dignity, pride, and self-worth intact	умереть с достоинством (bigmaxus)
die with hardly a struggle	не сопротивляться смерти (4uzhoj)
die with joy	умереть от радости
die with laughter	умирать со смеху (of joy, with joy, of boredom, with boredom, of love, with love, of jealousy, with jealousy, etc., и т.д.)
die with laughter	помирать со смеху
die with pneumonia	умереть от воспаления лёгких
die with shoes on	умереть насильственной смертью
ready to die with hunger	на пороге голодной смерти
the secret will die with him	он унесёт свою тайну в могилу
this custom will die with our generation	этот обычай отомрёт вместе с нашим поколением
this custom will die with our generation	этот обычай исчезнет вместе с нашим поколением