English | Russian |
die out | постепенно исчезнуть (If something dies out, it becomes less and less common and eventually disappears completely. Val_Ships) |
die out | угасать |
die out | вымирать (как вид: Dinosaurs died out millions of years ago. Val_Ships) |
die out | постепенно исчезать (If something dies out, it becomes less and less common and eventually disappears completely. Val_Ships) |
die out | заглохнуть |
die out | отживать |
die out | вымереть |
die out | замирать |
die out | сойти на нет (Violet) |
die out | выводиться (impf of вывестись) |
die out | выгореть (pf of выгорать) |
die out | потухнуть (of light or fire) |
die out | тухнуть (of light or fire) |
die out | пропадать |
die out of people and animals | выродиться (pf of вырождаться) |
die out | спадать (о ветре) |
die out | загаснуть (pf of загасать) |
die out of a light or fire | тухнуть (impf of потухнуть) |
die out | загасать (impf of загаснуть) |
die out | затухать (об огне; Once the fire has died out, the salvage team will move in. Val_Ships) |
die out | отгорать |
die out | отгореть |
die out | исчезать с лица земли (напр., в контекстах, где речь идет о вымирании отдельных видов животных I. Havkin) |
die out | вымереть (Dinosaurs died out millions of years ago.) |
die out | угаснуть (pf of гаснуть) |
die out of light or fire | потухнуть (pf of тухнуть) |
die out | исчезать со временем (We used to believe that capitalism would soon die out. Val_Ships) |
die out | переводить |
die out | вывестись (pf of выводиться) |
die out | угаснуть |
die out | протухнуть (of light or fire) |
die out | погаснуть |
die out | выгорать (impf of выгореть) |
die out | исчезать (вымирать) |
die out | затихать (о звуке) |
die out | догорать |
die out | перевести |
die out | затухнуть |
die out | прекращаться |
die out like the dinosaurs | вымереть как динозавры (Lenochkadpr) |
facts memories, legends, etc. die out | факты и т.д. забываются |
habits old customs, old beliefs, etc. die out | привычки и т.д. забываются |
habits old customs, old beliefs, etc. die out | привычки и т.д. исчезают |
if too many of these rare animals are killed, their kind will die out | если слишком большое число этих редких животных будет уничтожено, исчезнет весь вид |