 |
| English | Russian |
| deed of devolution | документ о переходе (особ. в порядке правопреемства. The effect – and the whole effect of this deed of devolution, as regards this suit, is a solemn acknowledgment by the trustees of their assent that the whole ... Alexander Demidov) |
| deed of devolution and transference | документ о переходе (напр., в порядке правопреемства. the object will be attained by a deed of devolution executed by the latter in favour of his successor. | The bill indeed states that the trustees executed to the plaintiff Sarah a certain deed of devolution and transference, whereby they conveyed to her the whole ... Alexander Demidov) |
| devolution max | широкая автономия (ad_notam) |
| devolution max | дарование автономии (ad_notam) |
| devolution max | автономия (наиболее часто используется в отношении Шотландии, подразумевая сохранение Шотландии в составе Соединенного Королевства и наличие общей политики в области внешних сношений и обороны при практически полной финансовой независимости ad_notam) |
| devolution of authority | передача полномочий |
| War of Devolution | война за наследство (вообще Vadim Rouminsky) |
| War of Devolution | Деволюционная война (1667-68 Vadim Rouminsky) |