Terms for subject General containing deliberation

English	Russian
after long deliberation	по зрелом размышлении
after on mature deliberation	по зрелом размышлении
after much deliberation	хорошо всё обдумав (ART Vancouver)
bring under deliberation	подвергнуть что-л. обсуждению
deliberation of manner seemed	учтивые сдержанные манеры (Interex)
done without deliberation	безоглядный
he spoke with deliberation	он говорит медленно, тщательно подбирая слова
he spoke with deliberation	он тщательно подбирал слова
he spoke with deliberation	он говорил медленно
mature deliberation	всестороннее обсуждение
mature deliberation	здравое обсуждение
on mature deliberation	по зрелом размышлении
proposals that have been under deliberation	предложения, которые рассматривались
public deliberation	публичное обсуждение (Andrey Truhachev)
recess for deliberation	удалиться на совещание
the deliberations of an assembly	совещание в ассамблее
the deliberations of an assembly	дискуссия в ассамблее
the time for deliberation is past	размышлять поздно
the time for deliberation is past	настало время действовать
with deliberation	неторопливо
with deliberation	осмотрительно
with deliberation	медлительно
with great deliberation	скрупулёзно
with great deliberation	тщательно
with great deliberation	с величайшей осмотрительностью