Terms for subject General containing dart

English	Russian
a dart of lightning	зигзаг молнии
a dart of lightning	вспышка молнии
a shower of dart's	град стрел
bead-and-dart moulding	лепное украшение в виде шариков бусинок и стрелок (дротиков)
blow dart	дротик (для духовой трубки или ружья: On Hidden Camera, FDA Employee Says Blow Darts Should Be Used to Force Vaccinate Blacks, Low IQ Whites visiontimes.com akrivobo)
cast a dart	пустить стрелу
dart a glance	бросать взгляд
dart a glance	метнуть взгляд на
dart a glance at	метнуть взгляд на
dart a look at	бросить взгляд на
dart a suspicious glance	с сомнением покоситься (источник – goo.gl dimock)
dart an angry look at	бросить на кого-либо сердитый взгляд
dart an angry look at	кинуть на кого-либо сердитый взгляд
dart an arrow	выпустить стрелу
dart away	нестись прочь (Andrey Truhachev)
dart away	помчаться прочь (Andrey Truhachev)
dart away	юркать
dart away	убежать (Andrey Truhachev)
dart away	уноситься прочь (Andrey Truhachev)
dart away	уноситься (Andrey Truhachev)
dart away	умчать прочь (Andrey Truhachev)
dart away	убегать (Andrey Truhachev)
dart away	мчаться прочь (Andrey Truhachev)
dart away	умчаться прочь (Andrey Truhachev)
dart away	сорваться с места (Franka_LV)
dart away	юркать
dart away	умчаться
dart back	рвануть назад (Luna_Nueva)
dart board	мишень для игры дартс (YuliaO)
dart board	метание дротиков (YuliaO)
dart board	игра "дартс" ("дротики" YuliaO)
dart board	дротики (YuliaO)
dart down	ринуться вниз
dart down	упасть камнем
dart downwards	пики́ровать
dart downwards	ринуться вниз
dart downwards	упасть камнем
dart eyes	высматривать (Logos71)
dart eyes	шарить глазами (Logos71)
dart eyes	зыркать (пример: ...dart your eyes around the room with anticipation on what will happen next... – ...шаря глазами по комнате, предчувствуя что сейчас что-то будет... Logos71)
dart forward	рвануться вперёд
dart forward	стремглав броситься вперёд
dart frog	лягушка ядовитая стрела (taniko19)
dart frogs	Лягушки-древолазы (Franka_LV)
dart in	вбрасываться (impf of вброситься)
dart in	вброситься (pf of вбрасываться)
dart in	ворваться
dart off	срываться с места
dart off	сорваться
dart off	оторваться
dart off	мчаться прочь (Andrey Truhachev)
dart off	убегать (Andrey Truhachev)
dart off	нестись прочь (Andrey Truhachev)
dart off	уноситься (Andrey Truhachev)
dart off	помчаться прочь (Andrey Truhachev)
dart off	оторваться (pf of отрываться)
dart off	убежать (Andrey Truhachev)
dart off	уноситься прочь (Andrey Truhachev)
dart off	умчать прочь (Andrey Truhachev)
dart off	умчаться прочь (Andrey Truhachev)
dart off	сорваться с места (Franka_LV)
dart off	срываться
dart out	выскакнуть (semelfactive of выскакивать)
dart out	броситься вон
dart out	выскочить
dart out	вылетать
dart out	выноситься
dart out	выскакивать (impf of выскочить)
dart out	выскакать (impf of выскочить)
dart out from behind a bush	вылететь из-за куста
dart out into the corridor	выскочить в коридор
dart out into the corridor	выскакивать в коридор
dart past	проскочить
dart past	проскакивать (impf of проскочить)
dart past	пронестись мимо
dart snake	летучая змея
dart snake	змеевидная ящерица
dart tag	метка для мечения рыбы (с металлическим крючком)
dart through the air	стремительно проноситься в воздухе
he made a dart for the door	он рванулся к двери
he made a dart for the door	он бросился к двери
make a dart	рвануться (к двери)
make a dart	броситься (к двери)
make a dart	кинуться (к двери)
make a dart	рвануться (броситься, кинуться, к двери)
ready for the dart	готовый к броску
Richard Pousette-Dart	Ричард Поузетт-Дарт (амер. живописец-абстракционист)
tranquilizer dart	дротик с транквилизатором (sophistt)
within dart of	на расстоянии одного броска (someone); от кого-либо)