Terms for subject General containing customary

English	Russian
a customary event	традиционное событие (A1_Almaty)
act in the customary way	действовать обычным порядком
as is customary	традиционно (Alexander Demidov)
as is customary	по устоявшемуся обыкновению (Alex_Odeychuk)
as is customary	по обыкновению
as is customary	по сложившемуся обычаю (Alex_Odeychuk)
as is customary	как принято
at the customary hour	в обычный час
at the customary hour	в обычное время
be customary	положиться
be customary	водиться
be customary	полагаться
be customary	вестись
be customary	так заведено (YuliaG)
be customary	полагаться
be customary	повестись (pf of вестись)
be customary	повестись
become customary	войти в систему (Anglophile)
beyond the customary boundaries	выходящий за привычные рамки (Ying)
customary business practices	общепринятые нормы делового оборота (Alexander Demidov)
customary business practices	традиции делового оборота (Alexander Demidov)
customary business practices	существующие традиции делового оборота (Alexander Demidov)
Customary law	правовой обычай (dreamjam)
customary law	общее право
customary practice	обычный порядок (triumfov)
customary practice	привычная практика
customary practices	традиционная практика (erelena)
customary summary	краткий обзор (конференции, съезды и т.п. Кунделев)
customary summary of decisions	краткий обзор постановлений (конференции, съезды и т.п. Кунделев)
customary way	общепринятый способ (raf)
do without customary conveniences	обходиться без привычных удобств
do without customary conveniences	обойтись без привычных удобств
don't give him more than is customary	дайте ему столько, сколько полагается, не больше
in customary form	в общепринятом виде (The Publishers undertake that the name of the Author shall appear in customary form in due prominence on the title page, binding and cover. triumfov)
it is customary	принято (to)
it is customary to	принято
it is customary to rise when he enters	принято вставать, когда он входит
it is customary to tip	принято давать на чай
it is not customary	не обычай (Супру)
it is now customary to use this technique	теперь стало обычным применять эту методику
it's not customary with us	у нас это не в обычае
maintain the customary observances	соблюдать установленные обряды
on Christmas Eve it is customary to go from house to house singing Christmas carols.	на Рождество принято колядовать