Terms for subject General containing critically

English	Russian
a critically important decision	чрезвычайно важное решение
be critically ill	находиться в коме
be critically ill	не приходить в сознание
be critically ill	находиться в коматозном состоянии
be critically ill	находиться в крайне тяжёлом состоянии
critically acclaimed	приветствуемый критиками (Taras)
critically damped	с критическим затуханием
critically evaluate	трезво оценивать (SirReal)
critically evaluate	критически оценить (SirReal)
critically evaluate	трезво оценить (SirReal)
critically evaluate	критически оценивать (SirReal)
critically examine	критически изучить (Alex_Odeychuk)
critically ill	в коматозном состоянии
critically ill	в реанимации
critically ill	в коме
critically important	крайне важно (Lexus-85)
critically important	критически важный (Sergei Aprelikov)
critically important	решающий (bookworm)
critically important	достаточно важно (Lexus-85)
critically injured	тяжелопоражённый
critically injured	тяжелопораженный
critically-minded	критично настроенный
critically reflect	критически осмыслить (on ... – что-л.)
critically relevant	критически значимый (Sergei Aprelikov)
critically-wounded patient	тяжелораненый
critically wounded patient	тяжелораненый
examine the picture critically	критически и т.д. изучать картину (thoughtfully, deeply, etc.)
he used to descant critically on the dishes which had been at table	он обычно высказывал критические замечания по поводу тех блюд, которые были на столе
look at critically	окинуть кого-либо критическим взглядом
remain critically ill	пребывать в коме
remain critically ill	быть в коме
remain critically ill	оставаться в крайне тяжёлом положении
scan critically	изучать что-либо критически
self-critically	самокритично (Anglophile)
think critically	здраво мыслить (reverso.net Aslandado)
we discussed him critically	мы говорили о нём весьма критически