Terms for subject General containing cordon

English	Russian
be lifting the cordon	снимать оцепление (4uzhoj)
chicken cordon bleu	курица Гордон-блю (Yeldar Azanbayev)
cordon bleu	изысканный (о кулинарном искусстве, столе)
cordon bleu	первоклассный
cordon bleu	мастер своего дела
cordon bleu	крупная фигура в своей области
cordon bleu chief	первоклассный повар
cordon count	учёт движения автомобилей и пешеходов, пересекающих границу зоны обследования транспортных потоков по отправлению-назначению
cordon off	ставить ограждение (вокруг чего-либо)
cordon off	перекрыть (дороги, улицы, центр города и т.д.: On Monday, police cordoned off entry points to determine if drivers had a valid reason to be in Moscow, according to state media and witnesses. Халеев)
cordon off	оцепляться
cordon off	оцепить (pf of оцеплять)
cordon off	оцепить (put a fence or tape around to stop people entering (by police etc at crime scene etc) Andrew Goff)
cordon off	отгораживать
cordon off area	закрывать доступ в район (Andrey Truhachev)
cordon off area	перекрывать район (Andrey Truhachev)
cordon off area	перекрыть район (Andrey Truhachev)
cordon off area	оцеплять район (Andrey Truhachev)
cordon range	приз за поварское искусство (в Великобритании)
cordon tape	оградительная лента (Баян)
cordon tape	заградительная лента (Баян)
lift the cordon	снять оцепление (4uzhoj)
police cordoned off the riot area	полиция окружила район беспорядков
she is a real cordon bleu	она мастерица готовить
veal cordon bleu	телятина "кордон блё"