Terms for subject General containing confine

English	Russian
can he confine oneself to ten minutes?	может ли он уложиться в десять минут?
confine a sailor	заковывать матроса в кандалы
confine in a cloister	заточить в монастырь
confine oneself	придержаться (to)
confine oneself to	ограничиться (pf of ограничиваться)
confine oneself to	ограничиваться (impf of ограничиться)
confine oneself	придерживаться (to)
confine oneself	попридержаться (to)
confine oneself strictly to the subject	строго придерживаться темы
confine oneself to general comments	ограничиться общими рекомендациями
confine oneself to general comments	ограничиться общими замечаниями
confine oneself to general recommendations	ограничиться общими рекомендациями
confine oneself to general recommendations	ограничиться общими замечаниями
confine oneself to the point	придерживаться темы
confine oneself to the subject	придерживаться темы
confine oneself to vague generalities	ограничиваться общими заявлениями
confine oneself to vague generalities	ограничиваться общими словами
confine oneself to vague generalities	ограничиться общими заявлениями
confine pass	рожать
confine pass	приковывать
confine one's self to a single glass of wine	ограничиваться одним стаканом вина
confine one's self to a single glass of wine	довольствоваться одним стаканом вина
confine something to a single example	свести что-то к единому образцу (It's none too easy to confine one's exposition of them to a single example scrooblk)
confine suggestions to own bailiwick	держать своё мнение при себе
confine to	ограничивать (Stas-Soleil)
confine to	ограничиваться (Stas-Soleil)
confine to	сводить к (Stas-Soleil)
confine to	сводиться к (Stas-Soleil)
confine to	сидеть на (triumfov)
confine to bed	приковать к постели
confine to bed	пригвождать к постели
confine to bed	пригвоздить к постели
confine someone to the brig	отправить кого-либо в карцер (корабельный Taras)
confine someone to the brig	отправить кого-либо на гауптвахту (Taras)
confine yourself to the subject	придерживайтесь темы
confines of a treaty	пределы договора
confines of a treaty	границы договора
I shall confine myself to saying that	я ограничусь тем, что скажу, что
leave the confines of a village	выехать за околицу (В.И.Макаров)
the future of the city lies in the eastern corner of its confines	город будет разрастаться за счёт его восточных районов
the rivers swept out of their confines	реки вышли из берегов
this is outside the confines of human knowledge	этого человеку знать не следует
within confines	в пределах (ALEXN)
within the confines of something	в границах чего-либо (Азери)
within the confines of something	в пределах чего-либо (Азери)
within the confines of	в рамках (Liv Bliss)
within the confines of four walls	в четырёх стенах (в пределах четырёх стен: We all know that learning takes place experientially in every corner of our environment, but yet tend to support it only within the confines of four walls. learnlife.com VLZ_58)
within the confines of our country	в границах нашей страны
within the confines of the city	на территории города (Fewer UK hits. It is the responsibility of the council to deal with, and provide, an abandoned vehicle service within the confines of the city of Salford. | The successful applicants will enroll as doctoral students at the University of Edinburgh, but need not reside within the confines of the City of Edinburgh. Alexander Demidov)