DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing concise | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a quick and concise replicationбыстрый и краткий ответ
be conciseв целях краткости изложения (Min$draV)
be concise, following references will be discussedв целях краткости изложения далее будут рассмотрены следующие работы (взятые в качестве наиболее выразительных примеров Min$draV)
concise course in chemistryкраткий курс химии (Franka_LV)
concise definitionкраткое, логичное описание (чего-либо; обзор, краткая сводка MishaSveta)
concise dictionaryкраткий словарь
concise dictionary of sportsкраткий словарь спортивной терминологии (Alex_Odeychuk)
concise encyclopediaкраткая энциклопедия (kriemhild)
concise military verbiageчёткий военный язык
concise reportкраткий отчёт
concise reportсжатый отчёт
concise reportсжатый доклад
concise reportкраткий доклад
concise sketchсжатые заметки
concise summaryкраткий отчёт (rechnik)
could it be that writing in a postmodern Francophilic academese – that stuff that saturates our journals – has robbed us of our ability to communicate in a clear and concise Englishмогло ли такое действительно произойти, чтобы использование какого-либо постмодернистского галломанского жаргона – этого мусора, которым переполнены наши журналы, – лишило нас возможности изъясняться на чистом и точном английском языке?
he is conciseон точен, краток и немногословен
her prose is simple, crystalline and conciseязык её прозы прост, прозрачен и ёмок
in a concise and logical wayлогично и лаконично (компании Embarcadero Technologies Alex_Odeychuk)
in a concise wayлаконично (Alex_Odeychuk)
in a concise wayкратко (Alex_Odeychuk)
notorious for being conciseпечально известный своей немногословностью (coltuclu)
the Concise Oxford Dictionary"Краткий оксфордский словарь"