| English | Danish |
| Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union | EU-foranstaltning inden for satellitbaserede personkommunikationstjenester i Den Europæiske Union |
| advanced communication systems | avancerede kommunikationssystemer |
| Advanced communications technologies and services | Avancerede kommunikationsteknologier og-tjenester |
| Agreement between Certain Member States of the European Conference on Satellite Communications and the European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers concerning the F9 Firing | overenskomst mellem visse medlemsstater inden for Den Europæiske Satellitkommunikationskonference og Den Europæiske Organisation til udvikling og bygning af løfteraketter til rumfartøjer angående F9-opsendelsen |
| Allied Communications Security Agency | allieret sikkerhedsorgan for kommunikationer |
| Allied Naval Communications Agency | allieret organ for maritime kommunikationer |
| Budgetary and financial management, communication and computer services | Budgets-og finansforvaltning,kommunikation og edb |
| cellular mobile communications system | celleopbygget mobilradiokommunikationssystem |
| cellular telephone communication | kommunikation via biltelefoner |
| command, control and communication | kommando, kontrol og kommunikation |
| Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance | kommando, kontrol, kommunikation, computer, efterretning, overvågning og rekognoscering |
| Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | kommando, kontrol, kommunikation, computerbehandling C4, efterretning, overvågning, måludpegning og rekognoscering ISTAR |
| Commission communication | meddelelse fra Kommissionen |
| Communication and Visibility Manual for EU External Actions | håndbog i kommunikation og synlighed for EU's optræden udadtil |
| Communication and Visibility Manual for European Union External Actions | håndbog i kommunikation og synlighed for EU's optræden udadtil |
| communication from the Commission | meddelelse fra Kommissionen |
| communication on the entry into force of the Protocol | meddelelse om protokollens ikrafttrædelse |
| communication-satellite network | kommunikationssatellit-net |
| communication-satellite network | comsat-net |
| Communications and Information Systems Division | kommunikations- og informationssystemer |
| communications by computer terminals | kommunikation via computerskærme |
| communications intercept device | kommunikationsaflytningsudstyr |
| Communications, Navigation and Surveillance | Kommunikation, Navigation og Overvågning |
| communications, navigation and surveillance services | Kommunikation, Navigation og Overvågning |
| Communications Networks, Content and Technology DG | GD for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi |
| communications resources | kommunikationsressourcer |
| Coordination Committee for Communication and Information Systems | Koordinationsudvalget for Informations- og Kommunikationssystemer CIS |
| Coordination Committee for Communication and Information Systems | Koordinationsudvalget for CIS |
| 3D video-communication | 3D-videokommunikation |
| data communication network for tourism | telematiknet for turisme |
| departmental communication | tjenstlig meddelelse |
| Deputy Prime Minister, Minister for Economic Affairs and Tele- communications | vicepremierminister, økonomiminister og minister for telekommunikation |
| DG Communication | GD for Kommunikation |
| digital cellular mobile communications system | digitalt celleopbygget system for mobilradiokommunikation |
| Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | e-datadirektivet |
| Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | direktiv om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation |
| Directive on privacy and electronic communications | e-datadirektivet |
| Directive on privacy and electronic communications | direktiv om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation |
| Directorate for Communication, Press and Events | Direktorat D |
| Directorate-General for Communication | GD for Kommunikation |
| Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | GD for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi |
| Directorate-General Press and Communication | GD for Kommunikation |
| Draft Commission communication | udkast til meddelelse fra Kommissionen |
| factory communications | produktionskommunikation |
| Federal Department of Transport, Communications and Energy | Forbundsministeriet for Transport, Kommunikation og Energi |
| Federal Minister for State Holdings, Nationalized Industries and Communications | forbundsminister for statsvirksomheder og transport |
| formal channel for communication and consultation | formelt forum for kommunikation og konsultation |
| free communications session | session med frit emnevalg |
| Guidelines for strengthening operational co-ordination and communication of EU action in the Western Balkans | retningslinjer for styrket operationel samordning og underretning om EU's indsats i det vestlige Balkan |
| Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications | retningslinjer om kriterier og regler for anvendelsen af strukturfondene til fremme af elektronisk kommunikation |
| Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications | retningslinjer for anvendelsen af strukturfondene i forbindelse med elektronisk kommunikation |
| Guidelines on the use of structural funds in electronic communications | retningslinjer om kriterier og regler for anvendelsen af strukturfondene til fremme af elektronisk kommunikation |
| Guidelines on the use of structural funds in electronic communications | retningslinjer for anvendelsen af strukturfondene i forbindelse med elektronisk kommunikation |
| image communication service | billedkommunikationstjeneste |
| improved internal communications | forbedring af de interne forbindelser |
| Information and communication, Brussels | Information og kommunikation,Bruxelles |
| Information and communication, Luxembourg | Information og kommunikation,Luxembourg |
| Information, communication and multimedia | Information,kommunikation og multimedier |
| interpretative communication | fortolkningsmeddelelse |
| knowledge of communications | kendskab til kommunikation |
| lines of communication | hovedbudskaber |
| lines of communications | kommunikationslinjer |
| manual communication | manuel kommunikation |
| manufacturing communications | produktionskommunikation |
| Minister for Public Works, Transport and Communications | minister for offentlige arbejder, transport og kommunikation |
| Minister for Social Security, Minister for Transport, Minister for Communications | social-, trafik- og kommunikationsminister |
| Minister for Transport and Communications | kommunikationsminister |
| Minister for Transport and Communications | trafik- og kommunikationsminister |
| Minister for Transport, Energy and Communications | trafik-, energi- og kommunikationsminister |
| Minister of State at the Department of the Taoiseach, the Department of Finance and the Department of Transport, Energy and Communications | viceminister, premierministerens kontor, Finansministeriet samt Trafik-, Energi- og Kommunikationsministeriet |
| Minister of State at the Department of Transport, Energy and Communications | viceminister, Trafik-, Energi- og Kommunikationsministeriet |
| Minister of Transport and Communications | trafik- og kommunikationsminister |
| Ministry of Transport and Communications | trafik- og kommunikationsministerium |
| NATO Agreement on the Communication of Technical Information for Defence Purposes | NATO-aftale om videregivelse af tekniske oplysninger til forsvarsformål |
| non-linguistic communication | non-verbal kommunikation |
| non-oral communication | non-verbal kommunikation |
| official communication | tjenstlig meddelelse |
| on-board communication | farstøjkommunikation |
| Press and Communication Service | Presse- og Kommunikationstjenesten |
| Press, Internal and External Communication | Kontor D1 |
| to refer communications to... | henvise sager til... |
| Salzburg Communication | Salzburgerklæringen |
| space-based system for command, control, communications and intelligence | kommando-, kontrol- og kommunikationssystem i rummet |
| space-based system for command, control, communications and intelligence | kommando-,kontrol-og kommunikationssystem i rummet |
| State Secretary for Transport and Communications | statssekretær for transport og kommunikation |
| Subcommittee on Information, Communications and the Media | Underkommissionen vedrørende Information, Kommunikation og Medier |
| Subcommittee on Information, Communications and the Media | Underkommissionen vedrørende Information og Kommunikation |
| surreptitious audiovisual commercial communication | skjult reklame |
| tapping into communication equipment | logge sig ind på kommunikationsudstyr |
| tapping into communication equipment | aflytte kommunikationsudstyr |
| United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts | De Forenede Nationers konvention om anvendelse af elektronisk kommunikation i internationale aftaler |
| verbal communication | verbal kommunikation |
| verbal communication | vokal kommunikation |
| verbal communication | mundtlig kommunikation |
| verbal communication | lydsproglig kommunikation |
| visual communication | visuel kommunikation |
| visual communication | meddelelse via synssansen |
| vocal communication | mundtlig kommunikation |
| vocal communication | verbal kommunikation |
| vocal communication | vokal kommunikation |
| vocal communication | lydsproglig kommunikation |
| Working Party on Communication | Arbejdsgruppen om Kommunikation |
