Terms for subject General containing come after

English	Russian
after a storm comes a calm	и это пройдёт
after a storm comes a calm	плохая погода не может быть вечно, выйдет и красно солнышко
after a storm comes a calm	не всё ненастье, проглянет и красное солнышко
after a storm comes a calm	после ненастья выходит солнце, после печали приходит радость
after a storm comes a calm	всё течёт, всё изменяется
after a storm comes fair weather, after sorrow comes joy	и это пройдёт
after a storm comes fair weather, after sorrow comes joy	не всё ненастье, проглянет и красное солнышко
after a storm comes fair weather, after sorrow comes joy	после ненастья выходит солнце, после печали приходит радость
after a storm comes fair weather, after sorrow comes joy	после бури наступает затишье
after a storm comes fair weather, after sorrow comes joy	плохая погода не может быть вечно, выйдет и красно солнышко
after a storm comes fair weather, after sorrow comes joy	всё течёт, всё изменяется
after Anne comes George I	после Анны царствовал Георг I
after dinner comes the reckoning	поел – плати!
after dinner comes the reckoning	любишь кататься, люби и саночки возить
after many years had come and gone	по прошествии многих лет
after Monday comes Tuesday	после понедельника идёт вторник
after rain comes fair weather	не всё по ненастью, будет и ведро
after Sunday comes Monday	за воскресеньем следует понедельник
B comes after A	Б идёт за А
come a day after the fair	прийти к шапочному разбору
come after	идти за чем-нибудь
come after	последовать
come after	идти за (кем-л.)
come after	искать
come after	наследовать
come after	следовать (за)
come after	идти вслед за (alenushpl)
come after	домогаться
come after	добраться (Artjaazz)
come after	прийти позже другого
come after a situation	искать службу
come after a situation	искать место
come after father	наследовать имение своего отца
come after his sister	приходить вслед за его сестрой
come after his sister	идти вслед за его сестрой
come after the fair	прийти к шапочному разбору (Anglophile)
come after the feast	прийти к шапочному разбору (Anglophile)
come back the day after	возвратиться на следующий день (Alex_Odeychuk)
come by for a drink after work	заходи выпить после работы
come one after another	последовать один за другим
come one after another	следовать один за другим
come over after work	заезжать после работы (Taras)
come round after a serious illness	поправиться после болезни (after a fainting fit, etc., и т.д.)
he comes up with one idea after another	у него идеи рождаются одна за другой
he will come after work	он придёт после работы
he will not come till after dinner	он придёт только после ужина
he will not come till after dinner	он придёт только после обеда
Monday comes after Sunday	понедельник наступает после воскресенья
N comes after M	за буквой "М" следует "Н"
so you have come after all!	значит, вы всё-таки пришли!
spring comes after winter	после зимы наступает весна (May comes after April, New Year comes after Christmas, etc., и т.д.)
spring comes after winter	после зимы приходит весна (May comes after April, New Year comes after Christmas, etc., и т.д.)
the Johnny-come-latelies producing mystery films after the trend had ended	продюсеры, явившиеся со своими детективными фильмами, когда мода на них уже прошла
who comes after you?	кто следует за вами?