Terms for subject General containing coalition

English	Russian
children's charities coalition for Internet safety	союз детских благотворительных учреждений за безопасное использование сети Интернет (bigmaxus)
coalition between three countries	коалиция между тремя странами
coalition between two countries	коалиция между двумя странами
coalition crisis	коалиционный кризис
coalition deal	коалиционное соглашение
coalition falls apart	коалиция распадается
Coalition of Black Trade Unionists	Коалиция чернокожих членов профсоюзов
Coalition of Northeast Governors	Коалиция губернаторов северо-восточных штатов (США Adrax)
Coalition of Northeastern Governors	Коалиция губернаторов северо-восточных штатов (Volha13)
coalition of states	коалиция государств
coalition partner	коалиционный партнёр
coalition party	коалиционная партия
coalition politics	коалиционная политика
coalition powers	коалиционные державы
conservative coalition	консервативная коалиция
discharge a coalition	распустить коалицию
electoral coalition	избирательная коалиция
electoral coalition	предвыборная коалиция (bookworm)
Electronic Industry Citizenship Coalition	Гражданская Коалиция электронной промышленности (сокращённо EICC nerzig)
enter a coalition	вступить в коалицию
enter into coalition	коалировать (with)
Environmental Coalition for North America	Североамериканская ассоциация по окружающей среде
Environmental Coalition for North America	САОС
form a coalition	создать коалицию
form a coalition	сформировать коалицию
Global Climate Coalition	Коалиция по вопросам общемирового климата (dreamjam)
Greater Victoria Coalition To End Homelessness	Коалиция Большой Виктории для ликвидации бездомности (в Канаде Leonid Dzhepko)
International Treatment Preparedness Coalition	Международная коалиция по готовности к лечению (Bauirjan)
International Women's Health Coalition	Международная коалиция по защите здоровья женщин (хотя с большим удовольствием я бы использовал слово "союз" 4uzhoj)
multi-party coalition	коалиция из нескольких партий
party coalition	партийная коалиция
political action coalition	коалиция в области политических мер
secret coalition	тайная коалиция (Taras)
short-time coalition	недолговечная коалиция
short-time coalition	кратковременная коалиция
solid coalition	прочная коалиция
the coalition breaks down	коалиция разваливается
the coalition government was obviously a shotgun marriage	коалиционное правительство явно было браком поневоле
the purpose of this coalition government is	цель данного коалиционного правительства в том, чтобы
tribal coalition	родовое объединение (stonedhamlet)
US Industry Coalition	Ассоциация американских промышленников (larisa_kisa)
U.S.-led coalition	объединённая коалиция/силы объединённой коалиции (гл. обр. применит. к Афганистану)
Washington State Nuclear Weapons Freeze Coalition	Коалиция за замораживание ядерного оружия штата Вашингтон