Terms for subject General containing co

English	Greek
administration requesting co-ordination	συντονίζουσα υπηρεσία
Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Republic of Poland on scientific and technological co-operation	Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Πολωνίας για συνεργασία στους τομείς της επιστήμης και της τεχνολογίας
Assistant Co-ordinator	Αναπληρωτής Συντονιστής
Athens Multinational Sealift Co-ordination Centre	Πολυεθνικό Συντονιστικό Κέντρο Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών των Αθηνών
co-axial cable	ομοαξονικό καλώδιο
co-chairman	συμπρόεδρος
co-chairman	συμπροεδρεύων
Co-Chairman of the International Conference on the former Yugoslavia	συμπρόεδρος της διάσκεψης για την πρώην Γιουγκοσλαβία
co-citation analysis	ανάλυση της συν-μνημόνευσης
co2-cooled pressure-tube reactor	αντιδραστήρας με αυλούς πιέσεως ψυχόμενος από διοξείδιο του άνθρακα
co-decision-making stage	φάση της συναπόφασης
co-determination	συναπόφαση ; συμμετοχή των εργαζομένων
co-exhibitor	συνεκθέτης
to co-locate	τοποθετώ δίπλα σε κάτι, κάποιον
to co-locate	συνεγκαθιστώ
co-operating criminals	συvεργαζόμεvoι εγκληματίες
Co-operation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States, and the State of Israel	Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, και του κράτους του Ισραήλ για την ανάπτυξη ενός Παγκόσμιου Δορυφορικού Συστήματος Πλοήγησης GNSS για μη στρατιωτικούς σκοπούς
Co-operation Agreement on a Civil GNSS between the European Community and its Member States, and the State of Israel	Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, και του κράτους του Ισραήλ για την ανάπτυξη ενός Παγκόσμιου Δορυφορικού Συστήματος Πλοήγησης GNSS για μη στρατιωτικούς σκοπούς
co-operatives producing goods and non-financial market services	συνεταιρισμοί που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών και μη χρηματοδοτικών εμπορεύσιμων υπηρεσιών
co-ordinate	συνδυάζω
co-ordinate	ταιριάζω
co-ordinate	συντονίζω
co-ordinate	εναρμονίζω
co-ordinate complex sentence	παρατακτική σύνθετη πρόταση
co-ordinating committee	συντονιστική επιτροπή
Co-ordinating Committee of Chemical and General Workers' Unions in the European Community	Συντονιστική Επιτροπή των Συνδικάτων Χημικών και Αλλων Βιομηχανιών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
Co-ordinating Core Planning Team	συντονιστική κεντρική ομάδα σχεδίασης
co-ordination committee	συντονιστική επιτροπή
co-ordinative endocentric construction	παρατακτική ενδοκεντρική κατασκευή
Co-ordinators' Group on Free Movement of Persons	ομάδα συντονιστών "ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"; Oμάδα της Ρόδου
co-ownership	κοινή ευθύνη
Co-President	συμπρόεδρος
co-president	συμπροεδρεύων
co-president	συμπρόεδρος
Co-Prince	συμπρίγκηπας
co-rapporteur	συνεισηγητής
co-reference	συναναφορά
co-regulation	συρρύθμιση
co-regulation	συνδιακανονισμός
co-responsibility	συνυπευθυνότητα
to co-sign	συνυπογράφω
co-sponsor	συνεπιβλέπων
co-sponsors	προστάτιδες χώρες
co-word analysis	ανάλυση της συν-λέξης
collateral security co-security caution by a third party	μετεγγύηση
Committee on Industrial Co-operation ACP	Επιτροπή βιομηχανικής συνεργασίας
Convention on Protection of Children and Co-operation in respect of Intercountry Adoption	Σύμβαση για την προστασία των παιδιών και τη συνεργασία σχετικά με τη διακρατική υιοθεσία
credit co-operatives	πιστωτικοί συνεταιρισμοί
Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Foreign Trade and Co-operation	Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, Υπουργός Εξωτερικών, Εξωτερικού Εμπορίου και Συνεργασίας
Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for Foreign Trade and Co-operation, Minister for the Armed Forces and Police	Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, Υπουργός Εξωτερικών, Υπουργός Εξωτερικού Εμπορίου και Συνεργασίας και `Ενοπλων Δυνάμεων
EuropeAid Co-operation Office	Γραφείο συνεργασίας EuroAid' το EuroAid
European Agency for Co-operation	Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνεργασίας
European Armaments Co-operation	ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα των εξοπλισμών
Global Partnership for Effective Development Co-operation	Παγκόσμια σύμπραξη για μία αποτελεσματική αναπτυξιακή συνεργασία
Global Partnership for Effective Development Co-operation	Σύμπραξη του Μπουσάν για μια αποτελεσματική αναπτυξιακή συνεργασία
Guidelines for strengthening operational co-ordination and communication of EU action in the Western Balkans	Kατευθυντήριες γραμμές για την ενίσχυση του επιχειρησιακού συντονισμού και της επικοινωνίας στη δράση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα Δυτικά Βαλκάνια
law enforcement co-operation	συvεργασία στηv εφαρμoγή τoυ vόμoυ
Management and Co-ordination Advisory Committee on Development-linked Research	Συμβουλευτική Επιτροπή Διαχείρισης και Συντονισμού - Ερευνα που συνδέεται με την Ανάπτυξη
Management and co-ordination advisory Committees for Community research, development and demonstration activities	Συμβουλευτικές επιτροπές διαχείρισης και συντονισμού των κοινοτικών δραστηριοτήτων στην έρευνα, την ανάπτυξη και την επίδειξη
Minister for Community Policy Co-ordination ad interim	Υπουργός εκτελών χρέη Υπουργού Συντονισμού των Κοινοτικών Πολιτικών
Minister for Development Co-operation	Υπουργός Συνεργασίας και Ανάπτυξης
Minister for Development Co-operation	Υπουργός αναπτυξιακής βοήθειας
Minister for Economic Affairs and Nordic Co-operation	Υπουργός Εθνικής Οικονομίας και Σκανδιναβικής Συνεργασίας
to open a procedure for co	κινώ διαδικασία συνεννοήσεως
Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Economic Co-operation and Development	Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης
police co-operation	αστυvoμική συvεργασία
police co-operation matrix	Πίνακας αστυνομικής συνεργασίας
Protocol No. 3 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning Euroregional Co-operation Groupings ECGs	Πρωτόκολλο αριθ. 3 στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση πλαίσιο για τη διασυνοριακή συνεργασία των τοπικών ενώσεων και αρχών σχετικά με τους ομίλους διαπεριφερειακής συνεργασίας
Protocol on co-operation between the Ministry of Foreign Affairs of the Hellenic Republic and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Moldova	Πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Υπουργείου Εξωτερικών της Δημοκρατίας της Μολδαβίας
resident co-locator	συνεγκατεστημένος αξιωματούχος
Special Committee for Latin American Co-ordination	Ειδική Επιτροπή Λατινοαμερικανικού Συντονισμού
State Secretary, Federal Ministry of Economic Co-operation and Development	Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης
State Secretary for Foreign Affairs and Co-operation	Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών και Συνεργασίας
support and co-ordination of ongoing investigations	υπoστήριξη και συvτovισμός τωv τρε?oυσώv ερευvώv
support and co-ordination of operations	υπoστήριξη και συvτovισμός τωv επι?ειρήσεωv
syndic of co-owners	διαχειριστής συνιδιοκτησίας
Technical Co-ordination Unit	Μονάδα τεχνικού συντονισμού