| English | Russian |
| contacts are arranged on, e. g., 5 cm centres | контакты располагаются с шагом, напр. 5 см |
| cube, e. g., 10 cm on edge | куб с ребром, напр. 10 см |
| map with scale 1cm = 30km | тридцатикилометровка |
| square, e. g., 10 cm on side | квадрат со стороной, напр. 10 см |
| these samples were examined as solids, all absorbed between 888 and 868 cm-1 and none between 920 and 910 cm-1 | эти образцы, будучи исследованы в твёрдом состоянии, поглощали между 888 и 868 см-1, но не поглощали между 920 и 910 обратных сантиметров |
| these samples were examined as solids, all absorbed between 888 and 868 cm-1 and none between 920 and 910 cm-1 | эти образцы исследовались в твёрдом состоянии, все они поглощали между 888 и 868 см-1 и ни один из них не поглощал между 920 и 910 обратных сантиметров |
