 |
| English | Russian |
| air-chute | парашют |
| air discharge chute | воздуховыпускная труба (the option of side air discharge chutes for air cooled units ART Vancouver) |
| bottom of the chute | дно мусоропровода (sophistt) |
| chute the chute | движение, захватывающее дух |
| chute the chute | американские горки |
| chute the chute | крутой спуск |
| chute-the-chute | захватывающее дух движение |
| chute-the-chute | американские горы |
| chute-the-chute | русские горы (парковый аттракцион) |
| chute-the-chute | крутой спуск (на санях, коврике) |
| dust chute | лоток для сбора пыли (VictorMashkovtsev) |
| laundry chute | спускной жёлоб для грязного белья (иллюстрацию этого устройства можно посмотреть на  rd.com bubamara) |
| out of the chute | с самого начала (at the start; at the very beginning КГА) |
| shoot-the-chute | аттракцион водные горки (Есть вариант написания "chute-the-chutes" VLZ_58) |
| slide down an ice chute | кататься с ледяной горки (A_rina) |
| tail chute | тормозной или посадочный парашют |
| water-chute | водяные горы (аттракцион) |
| water chute | водяные горы (аттракцион) |