Terms for subject General containing chronicle

English	Russian
A Family Chronicle	"Семейная хроника" (повесть Аксакова)
Biographical chronicle	Биохроника (ALJ)
chronicle history	пьеса-хроника
chronicle history	историческая пьеса
Chronicle of Events	Хроника событий (rechnik)
chronicle small beer	отмечать всякие мелочи
chronicle small beer	отмечать несущественные подробности
chronicle small beer	заниматься пустяками
chronicle small beer	застревать в мелочах (Anglophile)
Gustynskaya Chronicle	Густынская летопись (soa.iya)
in chronicle form	хроникальный
keep a chronicle	вести летопись
photo chronicle	фотолетопись (GeorgeK)
poignant chronicle	Трогательные хроники (a moving and sad description of a sequence of events Geras)
Richard III is a chronicle play	Ричард III относится к пьесам-хроникам (Шекспира)
saga chronicle	сага-хроника
the Anglo-Saxon Chronicle	"Англосаксонская хроника" (871-899)
the illuminated holy text and the illustrated chronicle	иллюминированный текст Священного Писания и иллюстрированная летопись