Terms for subject General containing chef

French	English
adjoint au chef de mission	Deputy Head of Mission
adjoint d'un chef de division	assistant to Head of Division
adjudant-chef	sergeant major
adjudant-chef	Warrant Officer
adjudant-chef	Chief Master Sergeant
adjudant-chef	warrant officer I
Adjudant-chef	Chief Warrant Officer
affiliés et assurés du chef de l'affilié	members and persons covered by members' insurance
Agent technique chef de travaux	Chief Laboratory Technician
agir comme chef de file	to take the lead
allocation de chef de famille	head of household allowance
amiral commandant en chef	Admiral Commander in Chief
appel des chefs de file avec triple soulignement	three-line whip
Assistant du chef du service	Assistant to the head of service
assumer les charges d'un chef de famille	assume the responsibilities of a head of household, to
assumer les charges d'un chef de famille	to assume the responsibilities of a head of household
assurer le chef-de-filat	to act as a leading agency
auditeur en chef	Military Attorney General
avoir l'étoffe d'un chef	be leadership material
avoir une âme de chef	be a born leader
Cabinet du Chef de la Chancellerie du Sejm	Executive Office of the Chief of the Sejm Chancellory
caporal-chef	Sergeant
caporal-chef	Corporal
ce n'est pas le chef-d'œuvre qu'on prétend	it's not the masterpiece it's made out to be
ces livres sont autant de chefs-d'œuvre	every last one of these books is a masterpiece
c'est un défi à ma position de chef de famille	it's a challenge to my position as head of the family
chef adjoint	deputy
Chef adjoint de la Division	Deputy Head of the ... Division
chef adjoint de la délégation	Deputy Head of Delegation
chef adjoint de la mission	Deputy Head of Mission
Chef adjoint du Protocole	Chief of Protocol
Chef adjoint du Protocole	Deputy Chief of Protocol
Chef adjoint du Protocole	Acting Chief of Protocol
Chef adjoint du Service Technique et Chef du Bureau des Affaires techniques générales	Deputy Chief, Engineering Division and Head, Engineering Management Section
chef adjoint d'unité	deputy head of unit
Chef administratif de Chancellerie	Administrative Head of Chancery
chef/commissaire de police de la Mission de police de l'Union européenne	Police Head of Mission
chef/commissaire de police de la Mission de police de l'Union européenne	Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police Mission
chef comptable	chief accountant
chef contremaître	charge-hand
chef d'accusation	count (of indictment)
chef d'accusation	charge (of indictment)
chef d'achats	purchasing manager
Chef d'Atelier	head of department
Chef d'Atelier	departmental head
chef d'atelier	plant foreman
chef de bande	gang leader
chef de bataillon	Major
chef de bataillon	Squadron Leader
chef de bureau	chief clerk
chef de Bureau adjoint/chef suppléant du Bureau ...	deputy head
chef de cabinet	Head of ministerial cabinet
chef de cabinet	Chief of Staff
chef de cabinet	Head of cabinet
chef de cabinet adjoint	Deputy chef de cabinet
chef de cabinet ministériel	Head of ministerial cabinet
chef de cabinet ministériel	Head of cabinet
chef de centrale	Station Superintendent
chef de chancellerie	Head of Chancery
chef de chantier	team commander
chef de chantier	site foreman
chef de chantier	rig manager
chef de chantier adjoint	team subcommander
chef de corps	chief of police
chef de corps	chief of a force
chef de corps régional de police	chief of police
chef de corps régional de police	chief of a force
chef de departement	department head
chef de district	district head
Chef de division	Head of Division
Chef de division d'une division de traduction ou d'interprétation	Head of a Translation or Interpretation Division
chef de délégation	head of delegation
chef de département	chairman of department
chef de département	chairwoman of department
chef de département	head of department
Chef de Département	head of department
Chef de Département	departmental head
chef de fabrication	production manager
chef de famille	head of household
chef de file	Chief Whip
chef de file d'un consortium	syndicate-leader bank
chef de file d'un syndicat	syndicate-leader bank
chef de file sectoriel	cluster lead
chef de file tarifaire	price leader
chef de gare	station master
chef de groupe des juristes-linguistes	Head of Lawyer-Linguists Group
chef de groupe sur le terrain	field officer
chef de l exploitation	works manager
Chef de la Chancellerie du Président	Head of the Chancellery of the President
Chef de la Chancellerie du Sejm	Chief of the Chancellory of the Sejm
Chef de la Chancellerie du Sénat	Head of the Senate Chancellery
chef de la chancellerie fédérale	Head of the Federal Chancellery
Chef de la chancellerie fédérale, ministre fédéral	Head of the Federal Chancellery, Federal Minister
chef de la comptabilité	chief accountant
chef de la conception	design manager
chef de la création	design manager
Chef de la Direction...	Head,...Department
Chef de la Direction de l'Assistance Technique Internationale	Head, International Technical Assistance Department
Chef de la Direction principale	Head,...Directorate
Chef de la Division de la Presse et de l'Information publique du Service d'Information des Pays-Bas	Head of the Press Service and Public Information Division of the Netherlands Government Information Service
Chef de la Division de l'information de la Documentation et de la Bibliothèque	Head, Information, Documentation and Library Division
chef de la Division des comités	Chief Clerk of Committees
chef de la Division des comités et des bills privés	Chief of Committees and Private Bills Branch
Chef de la Division d'Etude de l'Assistance Technique	Head, Technical Assistance Preparation Division
Chef de la Division Information	Head, Information Division
Chef de la Division principale de l'Enseignement et de la Formation de la Direction de la Police	Head, Education and Training Branch of the Police Department
Chef de la Division principale Lutte contre l'Incendie	Head, Fire Services Branch
Chef de la Division principale Personnels	Head, Personnel Branch
chef de la délégation	chairman of the delegation
Chef de la délégation	Head of Delegation
Chef de la Maison militaire de S.M. la Reine	Chief of the Military Household of H.M. the Queen
Chef de la Maison Militaire de S.M.la Reine	Head of the Military House of H.M.The Queen
chef de la mission/commissaire de police	Head of the Mission/Police Commissioner
Chef de la Présence	Head of Presence
chef de la section "Technologies de l'information"	Information Technologies Section Leader
chef de la sécurité	head of security
chef de l'approvisionnement	materials manager
chef de l'équipe de négociation de l'Union	head of the Union's negotiating team
chef de l'équipe d'inspection	inspection team leader
chef de l'État	Head of the State
chef de mission	head of mission
chef de mission	HoM
chef de mission	Head of Mission
chef de mission de	head of the...mission
chef de mission diplomatique	mission head
chef de mission diplomatique	head of mission
chef de nage	stroke
chef de patrouille	leader
chef de patrouille	leader pilot
chef de poste	head of mission
chef de poste	shift foreman
chef de projet	project manager
chef de pupitre	head of section
chef de quart	Shift Supervisor
chef de rayon	department manager
chef de secretariat	office manager
chef de secrétariat	executive head
chef de secrétariat	Administrative Director
Chef de secteur	Head of Section
chef de secteur	Head of Sector
chef de section	flight commander
Chef de Service	head of department
chef de service	section head
Chef de Service	departmental head
chef de service	department head
Chef de tirage	Senior Reprographic Operative
chef de transport	chalk commander
Chef de travaux	Work Superintendent
chef des chœurs	choirmaster
chef des navigateurs	leader navigator
Chef des opérations interarmées	Chief of Joint Operations
chef des opérations navales	Chief of Naval Operations
Chef des personnels de la Maison de S.M.la Reine	Director of Personnel of the House of H.M.The Queen
chef des pilotes	leader pilot
chef des services comptables	chief accountant
Chef des Services de la Gestion de l'Union douanière	Director of the Administration of the Customs Union
chef des services d'entretien	Maintenance Superintendent
chef des services Exploitation	Operations Superintendent
chef des services techniques	Technical Superintendent
chef des études de prix	manager of estimating
chef d'escadron	major
chef d'Etat	head of state
chef d'Etat et de gouvernement	head of government
Chef d'Etat Major désigné	Chief of Staff designate
Chef d'Etat-major des Armées	Chief of the Defence Staff
Chef d'Etat-major des Armées Néerlandaises	Chief of the Defence Staff
chef d'exploitation	manager
chef d'exploitation	head of the holding
chef d'exploitation	farm manager
chef-d'oeuvre	masterpiece
Chef du Bureau consultatif Efficience et Organisation	Head, Organisation and Methods Advisory Section
Chef du Bureau de la Navigation aérienne	Head, Air Traffic Control Section
Chef du Bureau de Planification de la Navigation aérienne	Head, Planning and Systems Design Section
Chef du Bureau de Planification du Service technique	Head, Engineering Planning and Systems Design Section
Chef du Bureau des Télécommunications	Head, Telecommunications Section
Chef du Bureau d'Etude de l'Assistance Technique pour l'Afrique	Head, Technical Assistance Preparations Section Africa
Chef du Bureau Eurocontrol	Head, Eurocontrol Section
Chef du cabinet du Ministre	Head of the Minister's Office
Chef du Département Fédéral de Justice et Police Suisse	Head of the Federal Department of Justice and Police
Chef du Département fédéral des affaires étrangères	Head of the Federal Department of Foreign Affairs
Chef du Gouvernement	Head of Government
chef du mouvement	traffic manager
chef du personnel	staff manager
Chef du Personnel de la Maison de S.M. la Reine	Director of Personnel of the Household of H.M. the Queen
Chef du Protocole	Chief of Protocol
Chef du Protocole	Deputy Chief of Protocol
Chef du Protocole	Head of Protocol
Chef du Protocole	Acting Chief of Protocol
Chef du protocole en exercice	Deputy Chief of Protocol
Chef du protocole en exercice	Chief of Protocol
Chef du protocole en exercice	Acting Chief of Protocol
Chef du renseignement des armées	Chief of Defence Intelligence
chef du roulage	haulage overman
chef du service de la comptabilité	chief accounting officer
chef du service de l'entretien	maintenance supervisor
chef du service de presse et d'information	Head of Information Service
Chef du service de presse et d'information du gouvernement fédéral, secrétaire d'Etat	Head of the Press and Information Office of the Federal Government, State Secretary
chef du service de sécurité	safety officer
Chef du Service de sécurité	Chief Security Officer
Chef du Service de sécurité de la Maison de S.M. la Reine	Head of the Security Service of the Royal Household of H.M. the Queen
Chef du Service d'Exploitation	Head, Operations Division
Chef du Service technique	Head, Engineering Division
chef d'un service spécialisé	head of a specialized department
chef d'une service spécialisé	head of a specialised department
chef d'unité faisant fonction	Acting Head of Unit
chef d'unité ff	Acting Head of Unit
chef d'équipe	team leader
chef d'équipe	chargeman
Chef d'équipe	Foreman
chef d'équipe	charge-hand
Chef d'équipe de traduction ou d'interprétation	Head of Translation or Interpretation Group
chef d'établissement	school leader
chef d'établissement primaire	head teacher
chef d'état-major	Chief of Staff
Chef d'état-major adjoint de la défense	Vice Chief of the Defence Staff
Chef d'état-major de la défense	Chief of Defence Staff
Chef d'état-major de la défense	Chief of the Defence Staff
chef d'état-major de la Défense	Chief of the General Staff
Chef d'état-major de la marine	First Sea Lord
Chef d'état-major de la marine	Chief of the Naval Staff
chef d'état-major de l'Armée	Army Chief of Staff
Chef d'état-major de l'armée de l'air	Chief of the Air Staff
Chef d'état-major de l'armée de l'air	Air Force Chief of Staff
Chef d'état-major de l'armée de terre	Chief of the General Staff
chef d'état-major des armées	Chief of Defence
chef d'état-major des armées	Chief of the Defence Staff
chef d'état-major des armées	Chief of Defence Staff
Chef d'état-major des armées du Royaume-Uni	Chief of the Defence Staff
Chef d'état-major des armées du Royaume-Uni	Chief of Defence Staff
chef d'état-major général	Chief of General Staff
chef-lieu	principal town
chef mécanicien	chief mechanic
chef par intérim	acting Head
chef par intérim du service administratif	acting chief executive officer
chef programmeur	programming supervisor
chef spirituel	spiritual head
Chefs d'administration	Heads of Administrative Services
chefs d'agences	heads of agencies
Chefs de délégations	Heads of Delegations
chefs de gouvernement du Commonwealth	Commonwealth Heads of Government
chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues	Heads of National Drug Law Enforcement Agencies
chefs des unités nationales Europol	Heads of Europol National Units
chefs des unités nationales Europol	HENU
chefs d'État	heads of state
Chefs d'état-major des armées	Chiefs of Defence Staff
chefs opérationnels	operational heads
co-chef de file	co-runner
Collège des chefs d'administration	Group of the heads of administration
Comité des chefs d'état-major	Chiefs of Staff Committee
Comité des chefs d'état-major	Joint Chiefs of Staff
Comité des Trois Chefs d'Etat	Arab Tripartite Committee
Comité interarmes des chefs d'état-major	Joint Chiefs of Staff
Comité préparatoire à la réunion des chefs d'administration	Preparatory Committee for Meetings of Heads of Administrative Services
Commandant de chef du NORAD	Commander in Chief North American Air Defense
commandant en chef	commander in chief
Commandant en chef	Commander-in-Chief
Commandant en chef adjoint des forces navales néerlandaises	Deputy Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy
Commandant en Chef allié de la Manche	Commander-in-Chief Channel
commandant en chef de la marine	Commander-in-Chief of the Navy
Commandant en chef de la Maréchaussée Royale Néerlandaise	Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Marechaussee
Commandant en Chef de la zone Ibéro-Atlantique	Commander-in-Chief Iberian Atlantic Area
commandant en chef de l'armée de l'air	Commander-in-Chief of the Air Force
commandant en chef de l'armée de terre	Commander-in-Chief of the Army
commandant en chef des forces alliées dans l'Atlantique	Supreme Allied Commander Atlantic
Commandant en Chef des forces alliées du Centre-Europe	Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe
Commandant en chef des forces alliées du Nord Europe	Commander-in-Chief Allied Forces Northern Europe
Commandant en chef des forces alliées du Sud-Europe	Commander in Chief Allied Forces Southern Europe
Commandant en chef des forces alliées en Europe	Supreme Allied Commander Europe
Commandant en chef des forces armées	Supreme Commander of the Armed Forces
Commandant en chef des forces aériennes néerlandaises	Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Air Force
Commandant en chef des forces navales néerlandaises	Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy
Commandant en Chef du secteur occidental de l'Atlantique	Commander-in-Chief Western Atlantic Area
Commandant en Chef du secteur oriental de l'Atlantique	Commander-in-Chief Eastern Atlantic Area
Commandement en chef de la marine	Commander-in-Chief of the Navy
Commandement en chef de la mediterranée	French Commander in Chief, Mediterranean
Commandement en chef de l'armée de l'air	Commander-in-Chief of the Air Force
Commandement en chef de l'armée de terre	Commander-in-Chief of the Army
Commandement en chef de l'atlantique	French Commander in Chief, Atlantic
Commissaire de campagne en chef	Chief Field Commissioner
Commission ad hoc sur le second Sommet des chefs d'Etat et de Gouvernement du Conseil de l'Europe	Ad Hoc Committee on the Second Summit of Heads of State and Government of the Council of Europe
Conférence des chefs d'Etat et de gouvernement	Assembly of Heads of State and Government
Conférence des chefs d'Etats et du gouvernement de la CEDEAO	ECOWAS Authority of Heads of States and of Government
connaissances pratiques minimales pour la délivrance des brevets de chef mécanicien et de second mécanicien	minimum practical knowledge for certification of chief engineer officers and second engineer officers
connaissances théoriques minimales requises pour la délivrance des brevets de chef mécanicien et de second mécanicien	minimum theoretical knowledge for certification of chief engineer officers and second engineer officers
Conseil de coordination des chefs de secretariat des organismes des Nations Unies	United Nations System Chief Executives Board for Coordination
Conseil des chefs d'Etat de la CEI	Council of Heads of State of the CIS
Conseil des chefs d'état-major	Armed Forces Joint Chiefs of Staff
contremaître en chef	supervisor
contremaître en chef	charge-hand
dans le chef de	in the case of
dans le chef de	for
de son propre chef	on his own authority
de son propre chef	on his own initiative
de son propre chef	on its own authority
Dessinateur-chef de groupe	Draughtsman-Section leader
Directeur général adjoint/chef d'état major de l'Union européenne	Deputy Director General and Chief of Staff of the European Union Military Staff
délégué en chef du Trésor	Chief Treasury Officer
en accord avec le chef de service, nous avons décidé que...	together with the head of department, we have decided that
format "chefs de délégation"	heads of delegation format
formation "chefs de délégation"	heads of delegation format
greffier en chef	Senior Judge Referee
greffier en chef des bills privés	Chief Clerk of Private Bills
Groupe des chefs des services phytosanitaires	Working Party of Chief Plant Health Officers
Groupe des chefs des services vétérinaires	Working Party of Chief Veterinary Officers
groupe des membres et chefs de cabinet	group of Members and Chefs de cabinet
groupe des représentants personnels des chefs d'Etat et de gouvernement	Christophersen Group
général en chef	commander in chief
il demande à voir le chef de rayon	he wants to see the department supervisor
il dépend du chef de service	he reports to the departmental head
il dépend du chef de service	he's answerable to the departmental head
il l'a fait sous le couvert de son chef	he did it using his boss as a shield
infirmière chef	ward sister
infirmière chef	..supervisor
infirmière chef	charge nurse
infirmière en chef	head nurse
infirmière en chef	ward sister
infirmière en chef	..supervisor
infirmière en chef	charge nurse
ingenieur-chef de service	works manager
ingénieur chef	chief engineer
ingénieur en chef	chief engineer
Ingénieur en Chef-Directeur	Chief Engineer
institution chef de file	leading agency
institution chef de file	lead agency
j'ai agi de mon propre chef	I acted on my own initiative
j'assure l'intérim de la secrétaire en chef	I'm covering for the chief secretary
j'assure l'intérim de la secrétaire en chef	I'm deputizing for the chief secretary
jouer un rôle de chef de file	to act as a leading agency
la chef	the boss
la spécialité du chef aujourd'hui	the chef's special today
le chef du gang est tombé hier	the ringleader was arrested yesterday
Le Chef suppléant de la Division de l'Enseignement international et de la Recherche	Acting Head, International Education and Research Division
Le Chef suppléant du Bureau de l'Enseignement international et de la Coopération universitaire au développement	Acting Head, Section for International Education and University Development Co-operation
Le Chef suppléant du Bureau des Etudes dans la région	Acting Head, Section for Studies in the Region
Le Chef suppléant du Bureau des Formations aux Pays-Bas	Acting Head, Section for Training in the Netherlands
le chef vous propose sa quiche au saumon	the chef's recommendation is the salmon quiche
le chef vous propose sa quiche au saumon	the chef's suggestion is the salmon quiche
leur décision me concerne au premier chef	their decision has immediate implications for me
maintenant que Durand est chef du département, ...	with Durand now head of department, ...
Manoeuvre chef d'équipe	Chargehand
maréchal des logis-chef de la Police Nationale	Sergeant
ministre fédéral chargé des missions spéciales et Chef de la chancellerie fédérale	Federal Minister for Special Tasks and Head of the Federal Chancellery
médecin-chef	senior consultant
Office de l'auditeur en chef	Office of the Military Attorney General
Office du commissaire de campagne en chef	Chief Field Inspectorate
officier chef de quart pont	Officer of the Watch
officier chef du service de lutte anti-sous-marine	antisubmarine warfare officer
officier mécanicien chef de quart	engineer officer in charge of a watch
on a salué en elle le chef de file du mouvement	she was hailed as the leader of the movement
opiner du chef	nod
Organe consultatif de l'Union royale des Chefs d'Entreprise	Consultative Committee of the Royal Federation of Traders and Contractors
Organisation centrale de Consultation des Unions coopératrices de Chefs d'entreprise	Central Consultative Organization of the Federations of Traders and Contractors
organisation chef de file	lead agency
organisation chef de file	lead organisation
organisme chef de file	leading agency
organisme chef de file	lead agency
pays chef de file	lead nation
personne assurée de son chef	person covered by a member's insurance
place du chef de char	commander seat
poste du chef de char	crew commander's seat
poste du chef de char	commander's seat
premier maître-chef	Senior Chief Petty Officer
programmeur en chef	programming supervisor
Présidence et chefs des délégations	Presidency and heads of delegations
Président de la République islamique du Pakistan, Chef de l'Exécutif	Chief Executive of the Islamic Republic of Pakistan
pédale de chef de char	commander's pedal
pédale de chef de pièce	commander's pedal
rencontre des chefs de gouvernment	Heads of Government Meeting
rédacteur en chef	editor (A person who assembles and prepares materials for publication)
réseau des chefs des agences de sécurité des aliments	network of Heads of food safety agencies
Réunion des chefs de gouvernement des pays du Commonwealth	Commonwealth Heads of Government Meeting
se grouper autour d'un chef	join forces under one leader
sergent-chef	Technical Sergeant
sergent-chef	Staff Sergeant
sergent-chef	Sergeant
Sommet des chefs d'Etat ou de gouvernement des pays "ayant le français en partage"	Francophone summit
Sommet des chefs d'État et de gouvernement du Conseil de l'Europe	Summit of Heads of State and Government of the Council of Europe
sous-chef	Deputy-Head
sous-chef de gare	assistant station master
Sous-Chef de la Direction de l'Assistance Technique Internationale	Deputy Head, International Technical Assistance Department
Sous-chef des Opérations de l'Etat-major des Armées Néerlandaises	Deputy Chief of the Defence Staff for Operations
sous-chef d'état-major	Assistant Chief of Staff
sous la baguette du jeune chef	under the baton of the young conductor
système d'action groupée menée par une institution chef de file	cluster-lead-agency system
Task force des chefs de police	Police Chiefs Task Force
Task force des chefs de police	Task Force of EU Police Chiefs
Task force des chefs de police	EU Police Chiefs Operational Task Force
une mentalité de petit chef	a petty-minded attitude to one's subordinates
Union catholique néerlandaise des chefs d'Entreprise	Netherlands Catholic Federation of Traders and Contractors
Union néerlandaise des Femmes Chefs d'entreprise	Association of Women Executives
Union royale des Chefs d'Entreprise	Royal Federation of Traders and Contractors
unis derrière le chef	united behind the leader
whip en chef	Chief whip
ça n'a rien d'un chef-d'œuvre	it's far from being a masterpiece