Terms for subject General containing challenge

English	German
bid challenge	Widerspruch
bid challenge	Beschwerde
challenge a juror	einen Geschworenen ablehnen
to challenge a measure in proceedings before the Court	eine Massnahme durch Klage beim Gerichtshof anfechten
challenge cup	Wanderpokal
challenge for	jdm., etw. streitig machen
challenge for cause	einen Geschworenen begründet ablehnen
challenge rate	Anforderungshäufigkeit
challenge someone to a return game	Revanche fordern (match)
challenge to the world community	Herausforderung an die Weltgemeinschaft
challenge trophies	Wanderpreise
challenge trophy	Wanderpreis
cross-cutting challenge	bereichsübergreifende Herausforderung
EC-USSR analysis of european challenges and solutions in nuclear safety	EG-UdSSR-Untersuchung zu europäischen Anforderungen und Lösungen im Bereich der nuklearen Sicherheit
Environmental Challenges for European Port Authorities	Umweltschutzaufgaben für europäische Hafenbehörden
Forum on Science, Technology and Society: a challenge for a wider Europe	Forum "Wissenschaft, Technologie und Gesellschaft: Herausforderung Großes Europa"
horizontally challenged hum.	fett
issue a challenge to	jdn. vor eine Herausforderung stellen
mentally challenged hum.	geistig behindert
mentally challenged	debil
non-challenge visit	Besuch ohne Verdachtshintergrund
peremptory challenge	Ablehnung eines Geschworenen ohne Angabe von Gründen
present with a challenge	jdn. vor eine Herausforderung stellen
rise to a challenge	sich einer Herausforderung stellen
South East Europe Common Assessment Paper on Regional Security and Challenges and Opportunities	gemeinsames Dokument zur Bewertung sicherheitspolitischer Herausforderungen der Region
take on a challenge	in einen Zweikampf gehen
take on a fresh challenge	eine neue Herausforderung annehmen
take up a challenge	sich einer Herausforderung stellen
take up the challenge	sich einer Herausforderung stellen
The challenge of enlargement	Eine stärkere und erweiterte Union
The challenge of enlargement	Die Erweiterung - Eine Herausforderung
The challenge of enlargement	Agenda 2000
vertically challenged hum.	kleinwüchsig
visually challenged	blind