Terms for subject General containing chafing

English	Russian
badly chafed	стёртый
badly chafed	содранный
chafe a rope	перетереть верёвку
chafe against	роптать на (Ремедиос_П)
chafe against	жаловаться на (Ремедиос_П)
chafe at	сердиться из-за
chafe at	рассердиться из-за
chafe at	возмутиться
chafe at	психануть из-за
chafe at	выйти из себя из-за
chafe at	нервничать по поводу
chafe at	выходить из себя из-за
chafe at the bit	рваться в бой
chafe at the bit	проявлять нетерпение
chafe mood	портить настроение ("These two men, of hard, bilious natures both, rarely came into contact but they chafed each other's moods." – Charlotte Brontё, Shirley, 1849 VLZ_58)
chafe numbed feet	растирать окоченевшие ноги
chafing-dish	кастрюля с подогревом (обыкн. электрическая; пища подогревается на столе)
chafing dish	кастрюля с подогревом
chafing dish	электрокастрюля
chafing-dish	электрическая кастрюля с подогревом (пища подогревается на столе)
chafing-dish	подогретая тарелка (на которой подаётся пища)
chafing dish	жаровня
chafing-dish	жаровня
chafing gear	защитная обмотка
chafing pan	жаровня
chafing pan	кастрюля с подогревом
chafing-pan	кастрюля обыкн. электрическая с подогревом (пища подогревается на столе)
chafing pan	грелка
chafing-pan	электрическая кастрюля с подогревом (пища подогревается на столе)
chafing-pan	жаровня
chafing-pan	электрический термос
chafing plate	антифрикционная прокладка
the boat chafed her sides against the dock	лодка ободрала борта о причал
the delay chafed her	промедление раздражало её