Terms for subject General containing certified copy

English	Russian
certified copy in accordance with the original	заверенная копия с подлинного текста (Johnny Bravo)
certified copy of an entry	выписка (из реестра // in the register of something / of something || as in "certified copy of an entry of marriage" – выписка из государственного реестра актов гражданского состояния о браке 4uzhoj)
certified copy of the confirmation	заверенная копия подтверждения (tina.uchevatkina)
certified copy 1st	сертифицированная копия (обратно проверенная при сравнение на соответствие после возврата в исходный генератор автора как владельца bvgonya)
certified office copy as 1st	заверенная офисная копия как первый (bvgonya)
certified record copy	заверенная копия официального документа (Азери)
certified to be a true and correct copy	копия верна (Andrey250780)
certified true copy	копия верна (4uzhoj)
certified true copy	с подлинным верно
certify this a true copy	с подлинным верно
duly-certified copies	должным образом заверенные копии
duly certified copy	надлежащим образом заверенная копия (Alexander Demidov)
duly certified copy	копия, заверенная соответствующим образом (Alexander Demidov)
duly certified copy	надлежаще заверенная копия (ABelonogov)
examined with original of which we certify this to be a true copy	свидетельствуем верность настоящей копии подлиннику документа
I certify this a true copy	с подлинным верно
I certify this is a true copy	с подлинным верно
I certify this to be a true and accurate copy of the original document	я удостоверяю верность этой копии с подлинником документа (Johnny Bravo)
I certify this to be a true copy and correct copy of the original document	я удостоверяю верность этой копии с подлинником документа (Johnny Bravo)
I hereby certify that this is a true copy of the original	с оригиналом верно (надпись должностного лица компании на копии документа 4uzhoj)
I hereby certify this document is a true copy of the original	я свидетельствую верность этой копии с представленным мне подлинником документа (Johnny Bravo)
notarially certified copy	нотариально удостоверенная копия (ABelonogov)
notarially certified copy	засвидетельствованная в нотариальном порядке копия (ABelonogov)