Terms for subject General containing cause concern

English	Russian
be cause for concern	насторожить уши
cause concern	вызывать опасения (В.И.Макаров)
cause concern	беспокоить (Morning93)
cause concern	вызывать озабоченность
cause concern	вызывать тревогу (В.И.Макаров)
cause concern	явиться причиной озабоченности (В.И.Макаров)
cause concern	являться предметом (интереса и т. п. В.И.Макаров)
cause concern	волновать (Morning93)
cause concern	тревожить (Morning93)
cause concern	вызывать беспокойство (В.И.Макаров)
cause for concern	основание для тревоги (ART Vancouver)
cause for concern	причина тревоги
cause for concern	причина для беспокойства (misha-brest)
cause for concern	основание для беспокойства (ART Vancouver)
cause of concern	причина тревоги
cause of concern	причина озабоченности
cause of no small concern	причина серьёзной озабоченности
give cause for concern	вызывать озабоченность (Andrey Truhachev)
give cause for concern	вызывать беспокойство (Andrey Truhachev)
give cause for concern	вызывать опасение (Andrey Truhachev)
give cause for concern	вызывать обеспокоенность (Andrey Truhachev)
give cause for concern	давать повод для беспокойства (Andrey Truhachev)
give cause for concern	вызывать настороженность (Andrey Truhachev)
give cause for concern	вызывать опасения (But some of the details of how the Treasury handled the summit diplomacy do give cause for concern. triumfov)
without any cause for concern over	не беспокоясь о