Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
by power
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
by cycling power
путём выключения и дальнейшего включения электропитания
(
Alexander Demidov
)
by power
приводом от двигателя
by power
механической силой
by power
of attorney
по доверенности
(
Alexander Matytsin
)
by the power of fantasy
силой воображения
by the power vested in me
властью, данной мне ...
(
Yan Mazor
)
car drawn by steam power
автомобиль, приводимый в действие энергией пара
car drawn by steam power
паровой автомобиль
drive a mill by water power
приводить машину в движение водой
he responded in champion's style by treating the fans to an exhibition of power and speed
он ответил в чемпионском стиле, продемонстрировав болельщикам силу и скорость
he sawed through a power cable by mistake
он случайно разрезал электрический кабель
he was boosted into power by business interest
он пришёл к власти благодаря поддержке деловых кругов
he was boosted into power by business interests
он пришёл к власти благодаря поддержке деловых кругов
hostile act by a foreign power
враждебное действие со стороны иностранного государства
(
Alexander Demidov
)
power generated by the unit
электроэнергия энергоблока
(
Yuliya13
)
Power of Attorney attested by notary
доверенность, удостоверенная нотариусом
(
Parvate
)
resist the abuse of power by
противостоять произволу со стороны
(It made sense, therefore, to ensure that parliament, and, in particular, the House of Commons, was in a position to resist the abuse of power by the executive and ...
Alexander Demidov
)
spring back by its elastic power
спружинить
the effect of windless days can be offset by production from other power-generating sources, such as coal-fired plants, and suchlike
невозможность вырабатывать энергию в безветренные дни компенсируется получением энергии от других генерирующих электрическую энергию источников, таких как электростанции, работающие на угле
(и т.п.
bigmaxus
)
the mill wheel is being turned by water-power
мельничное колесо вращается силой воды
(by electricity, etc., и т.д.)
the mill wheel is being turned by water-power
мельничное колесо приводится в движение силой воды
(by electricity, etc., и т.д.)
Get short URL